SAOL

この辞書アプリは、スウェーデン科学アカデミーが発行する辞書第15版（2026年版）であるSAOL 15の内容を反映しています。この辞書は、ヨーテボリ大学スウェーデン語・多言語・言語技術学科のSpråkbankenで作成され、現在も開発が進められている語彙データベースに基づいています。

SAOLとは？

SAOL 15は、主に多数のスウェーデン語単語の綴り、語形変化、語形形成に関する推奨事項を提供しています。さらに、単語の発音や用法に関する情報も提供されており、多くの場合、簡単な意味情報も提供されています。

SAOLは、スウェーデン科学アカデミー（SO）が発行する定義辞書「Svensk ordbok」や、歴史学を専門とする「Svenska Akademiens ordbok」（SAOB）と混同しないでください。

SAOL 15の主な変更点

SAOL 15の編集チームは、スウェーデン科学アカデミーと協議の上、コンテンツに関して以下の4つの重点分野を設定しました。

* 検索用語の追加と廃止された検索用語の段階的廃止
- 約2,800件の新規検索用語の追加
- 約1,800件の改訂1,500語の検索語を段階的に廃止
* 助詞動詞と再帰動詞を、活字体活用形を持つ独立した検索語として設定
* 外来語とs複数形に対するより寛容な姿勢
- 外来語を指す「むしろ使う」などの推奨表現の数がやや減少
- 複数形で通常sで屈折する語には、代替としてそのような形が与えられている
* SOおよびSAOBとの関係におけるSAOLの重点の見直し
- 綴りと屈折に重点を置く
- フレーズへの重点をやや縮小（これはSOの専門分野の一つである）

詳細情報

ご興味のある方は、本書の序文とSAOLのウェブサイトで、より長く詳細な辞書の解説をご覧ください。