Eijiroid

ข้อมูลพจนานุกรมจะถูกเก็บไว้ในอุปกรณ์ Android ของคุณ ช่วยให้คุณค้นหาได้อย่างสะดวกสบายทุกที่ แม้ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต แอปพลิเคชันนี้เป็นเวอร์ชันทดลองใช้ หลังจากติดตั้งแล้ว คุณสามารถซื้อเวอร์ชันที่ต้องชำระเงิน (780 เยน) ได้จากหน้าจอแอปพลิเคชัน

ข้อมูลพจนานุกรมนี้รวมข้อมูลจากซีรีส์ Jiro ที่ผลิตและจำหน่ายโดย EDP ได้แก่ Eijiro (ข้อมูลภาษาอังกฤษ-ญี่ปุ่น), Waeijiro (ข้อมูลภาษาญี่ปุ่น-อังกฤษ), Ryakugoro (ข้อมูลตัวย่อ) และ Reijiro (ข้อมูลประโยคตัวอย่าง)
*Eijiroid ได้รับอนุญาตให้ใช้ Eijiro จาก EDP (http://www.eijiro.jp/) เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2554 และได้รับอนุญาตให้ใช้บริการข้อมูลความถี่ "Junjiro" เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2561

ในเวอร์ชันทดลองใช้ การค้นหาข้อมูลพจนานุกรมจะจำกัดเฉพาะคำที่ขึ้นต้นด้วย "A," "a," "B," "b," "C," "c," "a," "i," และ "u" จากข้อมูล Eijiro, Waeijiro และ Ryakugoro

1. ราคา

Jiro Series Bilingual Data Ver. 177 (รวม 6.992 ล้านรายการ / ฉบับวันที่ 10 กันยายน 2025) (รายละเอียด: Eijiro = 2.36 ล้าน, Waeijiro = 3,642,406, Reijiro = 842,423, Ryakugoro = 147,656)

*ข้อมูลพจนานุกรมได้รับการอัปเดตอย่างสม่ำเสมอและสามารถซื้อได้ภายในแอป
*สกุลเงินอื่นๆ คำนวณโดยใช้การคำนวณอัตราแลกเปลี่ยนอัตโนมัติของ Google Play
*มีเวอร์ชันทดลองใช้ฟรีบน Google Play คุณสามารถซื้อเวอร์ชันที่ต้องชำระเงิน (ข้อมูลพจนานุกรม) ได้จากหน้าจอเวอร์ชันทดลองใช้

*Reijiro และ Waeijiro รวบรวมข้อมูลการจัดเรียงบทความหนังสือพิมพ์ภาษาญี่ปุ่น-อังกฤษจากสถาบันเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารแห่งชาติ (National Institute of Information and Communications Technology)
*ข้อมูลสองภาษาจาก "แนวทาง ICH" "ฐานข้อมูลการแปลภาษาต่างประเทศของกฎหมายญี่ปุ่น" และ "คลังเอกสารสองภาษาที่เกี่ยวข้องกับเกียวโต-ญี่ปุ่นของ Wikipedia" ไม่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้

2. ข้อมูลจำเพาะ

・สภาพแวดล้อมการทำงาน: Android 6.0 หรือใหม่กว่า

・พื้นที่เก็บข้อมูลที่ต้องการ: ประมาณ 2.1GB (ประมาณ 4.0GB ระหว่างการติดตั้ง)

*พื้นที่เก็บข้อมูลที่ต้องการอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเวอร์ชันของข้อมูลพจนานุกรม
*หากคุณไม่ได้ใช้ Wi-Fi ในการดาวน์โหลดข้อมูลพจนานุกรมหลังจากการซื้อ โปรดทราบว่าอาจมีค่าบริการสื่อสารแบบแพ็กเก็ต

*ผู้เขียนโปรแกรมนี้ห้ามมิให้ผู้ใช้วิเคราะห์ (วิศวกรรมย้อนกลับ) โปรแกรมและข้อมูลโดยเด็ดขาด ข้อมูลที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการเข้ารหัสโดยใช้วิธีการเฉพาะ หากมีผู้วิเคราะห์และเผยแพร่วิธีการแปลงเป็นข้อมูลข้อความ การขายผลิตภัณฑ์นี้จะถูกยกเลิกทันที และจะถูกเข้ารหัสใหม่ (โดยใช้วิธีการอื่น) ก่อนที่จะนำไปขายต่อ

3. คุณสมบัติ

●พจนานุกรมออฟไลน์
ข้อมูลพจนานุกรมจะถูกจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ Android ของคุณ ช่วยให้คุณค้นหาได้ทุกที่อย่างสะดวกสบายโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

●พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-อังกฤษ, อังกฤษ-ญี่ปุ่น และคำย่อ
ใช้ Eijiro, Waeijiro และ Ryakugoro คุณสามารถพิมพ์และค้นหาได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นบนหน้าจอค้นหาเดียวกัน

● ตัวอย่างการค้นหาประโยค
ใช้ Reijiro ค้นหาประโยคตัวอย่างสำหรับคำที่ระบุ

● การค้นหาแบบเพิ่มหน่วย (Incremental Search)
ผลการค้นหาจะปรากฏขึ้นทุกครั้งที่กดแป้น ค้นหาคำที่ต้องการได้อย่างง่ายดาย

● การค้นหาด่วน
เลือกคำที่ต้องการค้นหาโดยไม่ต้องกลับไปที่หน้าจอค้นหา

● บุ๊กมาร์ก
เพิ่มคำโปรดลงในบุ๊กมาร์ก เมื่อเพิ่มแล้ว คุณสามารถเข้าถึงคำเหล่านั้นได้ทุกเมื่อ สามารถสำรองข้อมูลและกู้คืนไปยัง Google Drive ได้

● การค้นหาเบราว์เซอร์
เชื่อมโยงกับเบราว์เซอร์เริ่มต้นของอุปกรณ์ Android ของคุณ เลือกคำที่ต้องการค้นหาจากเบราว์เซอร์

● ธีมหน้าจอ
ตั้งค่าธีมหน้าจอได้สองแบบ

โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งานต่อไปนี้ก่อนซื้อ
โปรดซื้อเฉพาะเมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดเท่านั้น

ข้อกำหนดการใช้งาน
อัปเดต 29 ธันวาคม 2559

1. ข้อมูลพจนานุกรมที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้อนุญาตให้ใช้ได้เฉพาะกับผลิตภัณฑ์นี้เท่านั้น ห้ามนำข้อมูลพจนานุกรมออกจากอุปกรณ์ Android ของคุณ (รวมถึงพื้นที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก) โดยไม่ได้รับอนุญาต หรือนำไปใช้บนอุปกรณ์อื่น

2. Eijiroid ผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์นี้ และ EDP ผู้ให้บริการข้อมูลพจนานุกรม ไม่รับประกันความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ ความเป็นประโยชน์ ความเหมาะสม หรือความเป็นปัจจุบันของข้อมูลพจนานุกรม รวมถึงผลลัพธ์ใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้งาน ไม่มีการสนับสนุนเนื้อหาของข้อมูลพจนานุกรม

3. Neijiroid ผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์นี้ และ EDP ผู้ให้บริการข้อมูลพจนานุกรม ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหาย การสูญเสีย ความเสียเปรียบ หรือความทุกข์ทางอารมณ์ใดๆ ทั้งทางตรงและทางอ้อม อันเกิดจากการใช้งานข้อมูลดังกล่าวของผู้ใช้ การใช้ข้อมูลพจนานุกรมถือเป็นความเสี่ยงของผู้ใช้แต่เพียงผู้เดียว

4. เนื่องจากข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานข้อมูลพจนานุกรมกับ EDP ผู้ให้บริการข้อมูลพจนานุกรม จะไม่มีการอัปเดตข้อมูลพจนานุกรมฟรีหลังจากการซื้อ เมื่อ EDP เผยแพร่ข้อมูลพจนานุกรมล่าสุด ผลิตภัณฑ์นี้จะได้รับการอัปเดตเพื่อให้สามารถซื้อข้อมูลพจนานุกรมล่าสุดได้ การอัปเกรดผลิตภัณฑ์นี้จะทำให้ไม่สามารถซื้อข้อมูลพจนานุกรมเก่าจากผลิตภัณฑ์นี้ได้

5. Eijiroid ให้การสนับสนุนผลิตภัณฑ์นี้ทั้งหมด โปรดงดเว้นการติดต่อ EDP เกี่ยวกับข้อมูลพจนานุกรม ฯลฯ

6. ลิขสิทธิ์ของข้อมูลพจนานุกรมที่สร้างโดย EDP เป็นของ EDP ห้ามคัดลอก เผยแพร่ หรือทำซ้ำข้อมูลดังกล่าวแก่บุคคลที่สาม รวมถึงข้อมูลดังกล่าวในผลิตภัณฑ์ หรือสร้างระบบที่อนุญาตให้ผู้ใช้หลายคนใช้ข้อมูลดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก EDP ก่อน

7. เป้าหมายของ EDP คือการแปลงคำศัพท์และสำนวนต่างๆ ที่มนุษย์ใช้ในรูปแบบสองภาษาให้เป็นดิจิทัล ดังนั้น ข้อมูลอาจมีคำหยาบ ภาษาหยาบคาย ภาษาที่เลือกปฏิบัติ ภาษาที่หยาบคาย ภาษาที่รุนแรง หรือภาษาที่อาจไม่เหมาะสมตามบรรทัดฐานทางสังคมสมัยใหม่ โปรดทราบเรื่องนี้ก่อนใช้งานข้อมูล EDP ​​ไม่มีเจตนาที่จะใช้งานหรือส่งเสริมการใช้ภาษาดังกล่าวอย่างจริงจัง

8. ผู้ใช้สามารถใช้งานผลิตภัณฑ์นี้บนอุปกรณ์ Android ของตนได้เฉพาะเมื่อยอมรับข้อกำหนดการใช้งานนี้โดยสมบูรณ์ ห้ามเผยแพร่แก่บุคคลที่สามไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ ทั้งสิ้น

9. ผู้ใช้ต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการสื่อสารทั้งหมดที่เกิดขึ้นเมื่อดาวน์โหลด Eijiroid และข้อมูลพจนานุกรม Eijiroid ไม่รับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายดังกล่าว

10. สามารถดาวน์โหลดข้อมูลพจนานุกรมจากเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลได้สูงสุด 10 ครั้ง หรือภายในสามปีนับจากวันที่ซื้อ หากคุณต้องการข้อมูลมากกว่าขีดจำกัดนี้ โปรดซื้อการอัปเกรดข้อมูลพจนานุกรม

* Eijiro เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Michibata Sachiko