Eijiroid APP
تجمع بيانات القاموس بيانات سلسلة جيرو، التي تُنتجها وتُسوِّقها شركة EDP: إيجيرو (بيانات إنجليزية-يابانية)، وايجيرو (بيانات يابانية-إنجليزية)، رياكوغورو (بيانات اختصار)، وريجيرو (بيانات جمل نموذجية).
*حصلت شركة Eijiroid على ترخيص استخدام Eijiro من EDP (http://www.eijiro.jp/) في 4 مارس 2011، وترخيص استخدام معلومات التردد "Junjiro" في 3 أغسطس 2018.
في الإصدار التجريبي، تقتصر عمليات البحث في بيانات القاموس على الكلمات التي تبدأ بـ "A" و"a" و"B" و"b" و"C" و"c" و"a" و"i" و"u" من بيانات Eijiro وWaeijiro وRyakugoro.
1. السعر
إصدار بيانات سلسلة Jiro ثنائية اللغة. ١٧٧ (إجمالي ٦٫٩٩٢ مليون مُدخل / إصدار ١٠ سبتمبر ٢٠٢٥) (التفاصيل: إيجيرو = ٢٫٣٦ مليون، وايجيرو = ٣٬٦٤٢٬٤٠٦، ريجيرو = ٨٤٢٬٤٢٣، رياكوغورو = ١٤٧٬٦٥٦)
*يتم تحديث بيانات القاموس بشكل غير منتظم، ويمكن شراؤها من داخل التطبيق.
*يتم حساب العملات الأخرى باستخدام حساب سعر الصرف التلقائي في جوجل بلاي.
*يتوفر إصدار تجريبي مجاني على جوجل بلاي. يمكنك شراء الإصدار المدفوع (بيانات القاموس) من شاشة الإصدار التجريبي.
*يدمج كل من ريجيرو ووايجيرو بيانات مواءمة المقالات الصحفية اليابانية-الإنجليزية من المعهد الوطني لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
*لا يتضمن هذا المنتج بيانات ثنائية اللغة من "إرشادات المعهد الوطني لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات"، و"قاعدة بيانات ترجمة التشريعات اليابانية للغات الأجنبية"، و"مجموعة ويكيبيديا ثنائية اللغة للوثائق اليابانية-الإنجليزية المتعلقة بكيوتو". ٢. المواصفات
بيئة التشغيل: أندرويد ٦.٠ أو أحدث
مساحة التخزين المطلوبة: ٢.١ جيجابايت تقريبًا (تتطلب حوالي ٤.٠ جيجابايت أثناء التثبيت)
*تختلف مساحة التخزين المطلوبة باختلاف إصدار بيانات القاموس.
*إذا لم تستخدم شبكة Wi-Fi عند تنزيل بيانات القاموس بعد الشراء، يُرجى الانتباه إلى رسوم حزمة الاتصالات.
*يمنع مطور هذا البرنامج المستخدمين من تحليل (هندسة عكسية) البرنامج والبيانات. البيانات المرفقة بهذا المنتج مشفرة بطريقة خاصة. في حال تحليلها ونشر طريقة لتحويلها إلى بيانات نصية، سيتم إيقاف بيع هذا المنتج فورًا، وسيتم إعادة تشفيره (باستخدام طريقة مختلفة) قبل إعادة بيعه.
٣. الميزات
● قاموس بلا اتصال
يتم تخزين بيانات القاموس على جهاز Android الخاص بك، مما يتيح لك البحث بسهولة في أي مكان دون اتصال بالإنترنت.
● قاموس ياباني-إنجليزي، إنجليزي-ياباني، واختصارات
يستخدم إيجيرو، ووايجيرو، ورياكوغورو. يمكنك إدخال الجمل الإنجليزية واليابانية والبحث فيها في شاشة البحث نفسها.
● البحث عن أمثلة للجمل
يستخدم ريجيرو. ابحث عن أمثلة لجمل لكلمة محددة.
● البحث التزايدي
تُعرض نتائج البحث مع كل ضغطة مفتاح. اعثر بسهولة على الكلمة التي تبحث عنها.
● البحث السريع
حدد كلمة معروضة للبحث عنها دون الحاجة للعودة إلى شاشة البحث.
● الإشارات المرجعية
أضف كلماتك المفضلة إلى إشاراتك المرجعية. بمجرد إضافتها، يمكنك الوصول إليها بسهولة في أي وقت. كما يتوفر النسخ الاحتياطي والاستعادة إلى جوجل درايف.
● بحث المتصفح
يرتبط بالمتصفح الافتراضي لجهاز أندرويد الخاص بك. حدد الكلمة التي تريد البحث عنها من المتصفح.
● سمة الشاشة
اضبط سمتين للشاشة.
يرجى التأكد من قراءة شروط الاستخدام التالية قبل الشراء.
يرجى الشراء فقط في حال موافقتك على الشروط.
شروط الاستخدام
تم التحديث في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٦
١. يُسمح باستخدام بيانات القاموس المرفقة مع هذا المنتج فقط. يُحظر إزالة بيانات القاموس من جهاز Android الخاص بك (بما في ذلك وحدة التخزين الخارجية) أو استخدامها على أجهزة أخرى دون تصريح.
٢. لا تضمن شركة Eijiroid، مُزود هذا المنتج، ولا شركة EDP، مُزود بيانات القاموس، دقة بيانات القاموس أو موثوقيتها أو فائدتها أو ملاءمتها أو حداثتها، ولا أي نتائج قد تنجم عن استخدامها. لا يُقدم أي دعم لمحتوى بيانات القاموس.
٣. لا تتحمل شركة Neijiroid، مُزود هذا المنتج، ولا شركة EDP، مُزود بيانات القاموس، مسؤولية أي ضرر أو خسارة أو ضرر أو معاناة عاطفية، سواءً كانت مباشرة أو غير مباشرة، ناتجة عن استخدام المستخدم لهذه البيانات. استخدم بيانات القاموس على مسؤوليتك الخاصة فقط.
٤. بموجب اتفاقية ترخيص بيانات القاموس مع EDP، موفر بيانات القاموس، لن تُقدّم تحديثات مجانية لبيانات القاموس بعد الشراء. عند إصدار EDP لأحدث بيانات القاموس، سيتم تحديث هذا المنتج بحيث تصبح أحدث بيانات القاموس متاحة للشراء. ترقية هذا المنتج ستجعل شراء بيانات القاموس القديمة منه مستحيلاً.
٥. جميع الدعم لهذا المنتج مُقدّم من Eijiroid. يُرجى الامتناع عن التواصل مع EDP بخصوص بيانات القاموس، وما إلى ذلك.
٦. حقوق الطبع والنشر لبيانات القاموس التي تُنتجها EDP مملوكة لـ EDP. يُحظر نسخ أو توزيع أو إعادة إنتاج البيانات لأطراف ثالثة، أو تضمينها في المنتجات، أو بناء نظام يسمح لعدة مستخدمين باستخدام البيانات دون الحصول على إذن مسبق من EDP.
٧. هدف EDP هو رقمنة مختلف الكلمات والتعبيرات التي يستخدمها البشر بتنسيق ثنائي اللغة. نتيجةً لذلك، قد تحتوي البيانات على كلمات بذيئة، أو لغة بذيئة، أو لغة تمييزية، أو لغة بذيئة، أو لغة متطرفة، أو لغة قد لا تُعتبر بالضرورة مناسبة في ضوء الأعراف الاجتماعية الحديثة. يُرجى الانتباه إلى ذلك قبل استخدام البيانات. لا تنوي EDP استخدام أو تشجيع استخدام مثل هذه اللغة بشكل نشط.
8. لا يجوز للمستخدمين استخدام هذا المنتج على أجهزة Android الخاصة بهم إلا إذا وافقوا تمامًا على شروط الاستخدام هذه. يُحظر توزيعه على جهات خارجية بأي شكل من الأشكال.
9. يتحمل المستخدمون جميع تكاليف الاتصال المتكبدة عند تنزيل بيانات Eijiroid والقاموس. لا تتحمل Eijiroid أي مسؤولية عن هذه التكاليف.
10. يمكن تنزيل بيانات القاموس من الخادم البعيد حتى 10 مرات أو لمدة ثلاث سنوات بعد الشراء. إذا كنت بحاجة إلى بيانات أكثر من هذا الحد، فيُرجى شراء ترقية لبيانات القاموس.
* Eijiro علامة تجارية مسجلة لشركة Michibata Sachiko.


