Falhafez: Hafez Fal & Divan

Falhafez trae la sabiduría atemporal de Hafez, el poeta más querido de Irán, a tu teléfono. Obtén un fal (una predicción persa abriendo un ejemplar de Hafez al azar), explora el Diván completo de Hafez (495 gazales) y escucha recitaciones profesionales en persa.

Tanto si creciste con el ritual de Hafezieh en la noche de Yalda como si descubres a Hafez por primera vez, Falhafez te ofrece:

★ Fal-e Hafez: Adivinación persa
Pide un deseo, obtén un fal y lee el verso que Hafez ha elegido para ti. Cada fal incluye una interpretación poética (tabir) que explica el posible significado del verso para tu pregunta.

★ El Diván completo
Los 495 gazales a tu alcance. Busca por número, por primera línea o accede directamente a tu favorito. El original en persa junto con una traducción al inglés para mayor contexto.

★ Recitación en audio
Escuche cada ghazal recitado en persa por un maestro recitador. El audio se transmite por Wi-Fi o datos móviles y se adapta sin problemas a conexiones más lentas.

★ Favoritos
Agregue cualquier ghazal a su lista de favoritos. Se conserva al abrir la aplicación.

★ Interfaz bilingüe
Compatibilidad total con persa (RTL) e inglés. Cambie de idioma en cualquier momento desde la configuración.

★ Tipografía auténtica
La representación en persa utiliza Vazirmatn para el texto principal e IranNastaliq para los títulos; fuentes diseñadas para la poesía persa, no adaptaciones de tipografías latinas.

★ Agradable a la vista
Tonos cálidos de pergamino, diseñados para largas sesiones de lectura. El tamaño de la fuente se ajusta a su preferencia.

Acerca de Hafez
Khwāja Shams-ud-Dīn Muhammad Hāfez-e Shīrāzī (c. 1315–1390) es ampliamente reconocido como el maestro de la poesía lírica persa. Su Diván —la recopilación de gazales— ha sido un libro de lectura obligatoria en los hogares de habla persa durante siglos. La tradición de recibir un fal de Hafez es en parte adivinación cotidiana y en parte herencia cultural: abrir el libro al azar y dejar que Hafez hable.

Falhafez es gratuito, no contiene compras dentro de la aplicación y funciona sin conexión una vez que se ha cargado un gazal.