Novo Testamento com Léxico

Nghiên cứu Tân Ước trực tiếp từ văn bản gốc tiếng Hy Lạp với hệ thống từ vựng tích hợp, hoàn toàn ngoại tuyến.

QUAN TRỌNG

Phiên bản hiện tại của ứng dụng bao gồm:

• Ma-thi-ơ

• Mác

• Lu-ca

Các sách mới của Tân Ước sẽ được thêm vào dần dần thông qua các bản cập nhật trong tương lai.

Những người mua ứng dụng ngay bây giờ sẽ nhận được tất cả các bản cập nhật trong tương lai mà không phải trả thêm phí. Giá hiện tại có thể được điều chỉnh khi các sách, chương và tính năng mới được tích hợp vào dự án.

ĐIỀU GÌ LÀM CHO ỨNG DỤNG NÀY KHÁC BIỆT?

Đây không chỉ là một ứng dụng đọc Tân Ước thông thường.

Ứng dụng được phát triển để kết hợp việc đọc Kinh Thánh và nghiên cứu từ vựng trong một công cụ thực tiễn duy nhất, cho phép người đọc truy cập thông tin liên quan trực tiếp đến văn bản gốc tiếng Hy Lạp.

Bản dịch được sử dụng được tạo ra trực tiếp từ văn bản phê bình tiếng Hy Lạp công khai Nestle năm 1904.

Mục tiêu không phải là sao chép các bản dịch hiện đại hiện có, mà là cung cấp bản dịch của riêng chúng tôi với liên kết trực tiếp đến hệ thống từ vựng tích hợp.

CÁC TÍNH NĂNG HIỆN CÓ

• Ma-thi-ơ
• Mác
• Lu-ca
• Hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến
• Hệ thống từ vựng tích hợp
• Hơn 2.300 mục từ vựng
• Điều hướng theo sách và chương
• Tự động quay lại chương cuối cùng đã đọc
• Điều chỉnh kích thước phông chữ
• Màn hình giải thích về phương pháp dịch thuật
• Giao diện đơn giản, nhanh chóng và nhẹ nhàng

HỆ THỐNG NTL (TỪ VỰNG TÂN ƯỚC)

Mỗi từ được chọn sẽ nhận được một mã định danh duy nhất theo định dạng:

NTL-000001
NTL-000002
NTL-000003

Bằng cách chạm vào mã NTL, người đọc có thể tham khảo thông tin chi tiết liên quan đến từ tiếng Hy Lạp tương ứng.

Các mục từ vựng có thể bao gồm:

• Từ gốc tiếng Hy Lạp
• Phiên âm
• Phát âm
• Thông tin hình thái học
• Ý nghĩa cơ bản
• Sắc thái ngữ nghĩa
• Chú giải từ vựng
• Bối cảnh Kinh Thánh
• Ghi chú giải thích
• Từ nguyên học
• Các trường hợp liên quan

PHƯƠNG PHÁP LUẬN

Mỗi câu được phân tích trực tiếp từ văn bản tiếng Hy Lạp.

Dự án này nhằm mục đích giúp người đọc tiếp cận gần hơn với vốn từ vựng gốc của Tân Ước mà không yêu cầu kiến ​​thức trước đó về tiếng Hy Lạp.

Bản dịch được chuẩn bị từ văn bản phê bình tiếng Hy Lạp Nestle 1904, với sự tích hợp trực tiếp vào hệ thống từ vựng được phát triển cho ứng dụng này.

PHÁT TRIỂN LIÊN TỤC

Dự án đang được phát triển tích cực.

Các sách tiếp theo của Tân Ước sẽ được tích hợp dần dần thông qua các bản cập nhật ứng dụng.

Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp toàn bộ Tân Ước với các nguồn từ vựng tích hợp, chức năng ngoại tuyến và các công cụ học tập dễ tiếp cận với người đọc thông thường.

HỖ TRỢ

Email:

supportappscentral@gmail.com

Tân Ước kèm Từ điển — Đọc Kinh Thánh và nghiên cứu từ vựng trong cùng một công cụ.