Novo Testamento com Léxico

Studiuj Nowy Testament bezpośrednio z oryginalnego tekstu greckiego dzięki zintegrowanemu, w pełni offline'owemu systemowi leksykalnemu.

WAŻNE

Aktualna wersja aplikacji zawiera:

• Ewangelię Mateusza
• Ewangelię Marka
• Ewangelię Łukasza

Nowe księgi Nowego Testamentu będą stopniowo dodawane w przyszłych aktualizacjach.

Osoby, które zakupią aplikację teraz, otrzymają wszystkie przyszłe aktualizacje bez dodatkowych kosztów. Aktualna cena może ulec zmianie w miarę dodawania nowych ksiąg, rozdziałów i funkcji do projektu.

CO WYRÓŻNIA TĘ APLIKACJĘ?

To nie jest po prostu kolejna lektura Nowego Testamentu.

Aplikacja została opracowana, aby połączyć czytanie Biblii i studiowanie leksykalne w jednym praktycznym narzędziu, umożliwiając czytelnikowi dostęp do informacji bezpośrednio związanych z oryginalnym tekstem greckim.

Wykorzystane tłumaczenie pochodzi bezpośrednio z krytycznego tekstu greckiego Nestle z 1904 roku, należącego do domeny publicznej.

Celem nie jest reprodukcja istniejących współczesnych tłumaczeń, ale zaoferowanie naszego własnego tłumaczenia z bezpośrednim linkiem do zintegrowanego systemu leksykalnego.

DOSTĘPNE FUNKCJE

• Ewangelia Mateusza
• Ewangelia Marka
• Ewangelia Łukasza
• Praca w trybie offline
• Zintegrowany system leksykalny
• Ponad 2300 haseł leksykalnych
• Nawigacja po księgach i rozdziałach
• Automatyczny powrót do ostatnio przeczytanego rozdziału
• Regulacja rozmiaru czcionki
• Ekran objaśniający metodykę tłumaczenia
• Prosty, szybki i lekki interfejs

SYSTEM NTL (LEKSYKALNY NOWEGO TESTAMENTU)

Każde wybrane słowo otrzymuje unikalny identyfikator w formacie:

NTL-000001
NTL-000002
NTL-000003

Dotykając kodu NTL, czytelnik może uzyskać szczegółowe informacje dotyczące odpowiadającego mu słowa greckiego.

Wpisy leksykalne mogą obejmować:

• Oryginalne słowo greckie
• Transliterację
• Wymowę
• Informacje morfologiczne
• Znaczenie podstawowe
• Niuanse semantyczne
• Komentarz leksykalny
• Kontekst biblijny
• Notę egzegetyczną
• Etymologię
• Powiązane wystąpienia

METODOLIKA

Każdy werset jest analizowany bezpośrednio z tekstu greckiego.

Projekt ma na celu przybliżenie czytelnikowi oryginalnego słownictwa Nowego Testamentu bez konieczności wcześniejszej znajomości języka greckiego.

Tłumaczenie zostało przygotowane na podstawie krytycznego tekstu greckiego Nestle z 1904 roku, z bezpośrednią integracją z systemem leksykalnym opracowanym na potrzeby tej aplikacji.

CIĄGŁY ROZWÓJ

Projekt jest w trakcie aktywnego rozwoju.

Kolejne księgi Nowego Testamentu będą stopniowo włączane poprzez aktualizacje aplikacji.

Naszym celem jest udostępnienie całego Nowego Testamentu ze zintegrowanymi zasobami leksykalnymi, funkcjonalnością offline i narzędziami do nauki, dostępnymi dla przeciętnego czytelnika.

WSPARCIE

E-mail:

supportappscentral@gmail.com

Nowy Testament z leksykonem — czytanie Biblii i studiowanie leksykonu w jednym narzędziu.