Novo Testamento com Léxico

Estude o Novo Testamento diretamente a partir do texto grego original com um sistema lexical integrado e totalmente offline.

IMPORTANTE

A versão atual do aplicativo inclui:

• Mateus
• Marcos
• Lucas

Novos livros do Novo Testamento serão adicionados progressivamente através de futuras atualizações.

Quem adquirir o aplicativo agora receberá todas as atualizações futuras sem custos adicionais. O preço atual poderá ser reajustado à medida que novos livros, capítulos e recursos forem incorporados ao projeto.

O QUE TORNA ESTE APLICATIVO DIFERENTE?

Esta não é apenas mais uma leitura do Novo Testamento.

O aplicativo foi desenvolvido para unir leitura bíblica e estudo lexical em uma única ferramenta prática, permitindo ao leitor acessar informações diretamente relacionadas ao texto grego original.

A tradução utilizada foi produzida diretamente a partir do texto grego crítico de domínio público Nestle 1904.

O objetivo não é reproduzir traduções modernas existentes, mas oferecer uma tradução própria com ligação direta ao sistema lexical integrado.

RECURSOS DISPONÍVEIS

• Mateus
• Marcos
• Lucas
• Funcionamento totalmente offline
• Sistema lexical integrado
• Mais de 2.300 entradas lexicais
• Navegação por livros e capítulos
• Retorno automático ao último capítulo lido
• Ajuste do tamanho da fonte
• Tela explicativa sobre a metodologia da tradução
• Interface simples, rápida e leve

SISTEMA NTL (NOVO TESTAMENTO LÉXICO)

Cada palavra selecionada recebe um identificador exclusivo no formato:

NTL-000001
NTL-000002
NTL-000003

Ao tocar em um código NTL, o leitor pode consultar informações detalhadas relacionadas à palavra grega correspondente.

As entradas lexicais podem incluir:

• Palavra grega original
• Transliteração
• Pronúncia
• Informações morfológicas
• Significado básico
• Nuances semânticas
• Comentário lexical
• Contexto bíblico
• Nota exegética
• Etimologia
• Ocorrências relacionadas

METODOLOGIA

Cada versículo é analisado diretamente a partir do texto grego.

O projeto busca aproximar o leitor do vocabulário original do Novo Testamento sem exigir conhecimento prévio da língua grega.

A tradução foi preparada a partir do texto grego crítico Nestle 1904, com integração direta ao sistema lexical desenvolvido para este aplicativo.

DESENVOLVIMENTO CONTÍNUO

O projeto está em desenvolvimento ativo.

Os próximos livros do Novo Testamento serão incorporados gradualmente através das atualizações do aplicativo.

Nosso objetivo é disponibilizar todo o Novo Testamento com recursos lexicais integrados, funcionamento offline e ferramentas de estudo acessíveis ao leitor comum.

SUPORTE

E-mail:
supportappscentral@gmail.com

Novo Testamento com Léxico — leitura bíblica e estudo lexical em uma única ferramenta.