Novo Testamento com Léxico

Study the New Testament directly from the original Greek text with an integrated, fully offline lexical system.

IMPORTANT

The current version of the app includes:

• Matthew
• Mark
• Luke

New books of the New Testament will be added progressively through future updates.

Those who purchase the app now will receive all future updates at no additional cost. The current price may be adjusted as new books, chapters, and features are incorporated into the project.

WHAT MAKES THIS APP DIFFERENT?

This is not just another New Testament reading.

The app was developed to unite Bible reading and lexical study in a single practical tool, allowing the reader to access information directly related to the original Greek text.

The translation used was produced directly from the Nestle 1904 public domain critical Greek text.

The goal is not to reproduce existing modern translations, but to offer our own translation with a direct link to the integrated lexical system.

AVAILABLE FEATURES

• Matthew
• Mark
• Luke
• Fully offline operation
• Integrated lexical system
• Over 2,300 lexical entries
• Navigation by books and chapters
• Automatic return to the last chapter read
• Font size adjustment
• Explanatory screen on the translation methodology
• Simple, fast and lightweight interface

NTL SYSTEM (NEW TESTAMENT LEXICAL)

Each selected word receives a unique identifier in the format:

NTL-000001
NTL-000002
NTL-000003

By tapping on an NTL code, the reader can consult detailed information related to the corresponding Greek word.

Lexical entries may include:

• Original Greek word
• Transliteration
• Pronunciation
• Morphological information
• Basic meaning
• Semantic nuances
• Lexical commentary
• Biblical context
• Exegetical note
• Etymology
• Related occurrences

METHODOLOGY

Each verse is analyzed directly from the Greek text.

The project aims to bring the reader closer to the original vocabulary of the New Testament without requiring prior knowledge of the Greek language.

The translation was prepared from the Nestle 1904 critical Greek text, with direct integration into the lexical system developed for this application.

CONTINUOUS DEVELOPMENT

The project is under active development.

The next books of the New Testament will be gradually incorporated through application updates.

Our goal is to make the entire New Testament available with integrated lexical resources, offline functionality, and study tools accessible to the average reader.

SUPPORT

Email:

supportappscentral@gmail.com

New Testament with Lexicon — Bible reading and lexical study in a single tool.