Familingo: مترجم الفيديو APP
سجّل لحظة جميلة أو اختر فيديو من هاتفك، حدّد اللغة، وسيستمع Familingo تلقائيًا ويكتب الترجمة ثم يترجمها. بعد ذلك يدمج الترجمة داخل الفيديو نفسه لتشاركه أينما شئت — عبر واتساب أو الرسائل، أو احفظه مباشرة في معرض الصور.
صُنع للعائلات
Familingo مصمم للعائلات ثنائية اللغة والعائلات المغتربة. أرسل لجدّك فيديو يستطيع أخيرًا قراءته. شارك أولى كلمات أطفالك مع الأقارب في الخارج. وابقَ على تواصل مع الجميع مهما اختلفت لغاتهم.
أضف الترجمة تلقائيًا
• سجّل داخل التطبيق أو استورد أي فيديو من معرض الصور
• تحويل تلقائي للكلام إلى نص بأكثر من 20 لغة — دون كتابة
• ترجمة النصوص إلى أكثر من 60 لغة
• دعم كامل للغات المكتوبة من اليمين إلى اليسار (العربية والعبرية والفارسية والأردية)
حرّر باحترافية وببساطة
• صحّح كل سطر ونقّحه في محرر مدمج
• اضبط التوقيت، وقسّم الأسطر أو ادمجها، وأعد الترجمة بلمسة واحدة
• نسّق ترجماتك: الخطوط والألوان والحجم والموضع والحدود والظل أو الخلفية
• اعرض النص الأصلي والترجمة معًا بخاصية الترجمة المزدوجة
سريع ونظيف
لا خطوط زمنية معقدة، ولا علامات مائية، ولا تشويش. اختر فيديو، اختر لغة، وانتهيت. معظم المقاطع تجهز خلال دقيقتين تقريبًا.
الخصوصية أولًا
كلما دعم هاتفك ذلك، تُضاف الترجمة إلى الفيديو على جهازك مباشرة — فالفيديو نفسه لا يغادر هاتفك أبدًا. يُرسل الصوت فقط لإنشاء الترجمة، ويُحذف تلقائيًا من خوادمنا خلال ساعة تقريبًا. وإذا احتاج فيديو ما إلى المعالجة على خوادمنا، فإنه يُحذف بالسرعة نفسها. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا، ولا نعرض إعلانات، ولا نستخدم مقاطعك لتدريب الذكاء الاصطناعي.
ابدأ مجانًا
ترجم حتى 10 دقائق من الفيديو مجانًا كل شهر. ويمنحك Familingo Pro ترجمة غير محدودة باشتراك شهري أو سنوي.
سواء كنت تترجم فيديو عائليًا أو مقطعًا من رحلتك أو درسًا قصيرًا، يجعل Familingo مقاطعك مفهومة بأي لغة.
لديك أسئلة أو ملاحظات؟ راسلنا على support@familingo.app
سياسة الخصوصية: https://familingo.app/privacy
شروط الاستخدام: https://familingo.app/terms


