PONO（ポノ）

※Phần mô tả này được theo sau bởi bản tóm tắt tiếng Anh.

PONO là một trò chơi đơn giản được thiết kế để giúp bộ não hay suy nghĩ quá nhiều của bạn được nghỉ ngơi.

Không có điều khiển phức tạp hay những thứ cần phải nhớ.

Bạn có thể bắt đầu và dừng bất cứ khi nào bạn muốn.

Về cơ bản, bạn có thể chơi bao lâu tùy thích, mà không cần lo lắng về việc kết thúc, cho đến khi bạn chạm vào dấu tích ở góc trên bên phải.

Tất nhiên, cũng không có thắng hay thua.

Vì vậy, bạn sẽ luôn cảm thấy cân bằng.

Mỗi lần chơi, bạn sẽ lấy lại được sự bình tĩnh tương tự.

[Khi nào nên chơi?]

• Khi tôi muốn làm điều gì đó nhưng không muốn làm những việc tẻ nhạt
• Khi tôi muốn suy nghĩ trong khi làm điều gì đó
• Khi tôi muốn lấy lại sự bình tĩnh

[PONO là một trò chơi thiền động. "Thiền động" là gì?]

Không giống như các loại thiền tĩnh như zazen, "thiền động" đề cập đến thiền có liên quan đến việc vận động cơ thể.

Ví dụ...

Bạn đã bao giờ cảm thấy hưng phấn khi đang tập trung dọn dẹp phòng tắm chưa?

Bạn có bao giờ cảm thấy một loại hưng phấn nào đó khi đang lắp ráp các hộp lại với nhau không?

Bạn đã bao giờ có một ý tưởng tuyệt vời khi đang rửa bát hoặc đánh răng chưa?

Tất cả những điều này đều là ví dụ về "thiền động".

PONO mang thiền động này đến với cuộc sống trên điện thoại thông minh của bạn.

Vì nó không có điểm kết thúc, bạn có thể thoát khỏi các khái niệm về trò chơi hay cạnh tranh và lặng lẽ suy ngẫm về bản thân, dù là có ý thức hay vô thức.

Trên thực tế, nó đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ các chuyên gia về thiền định và chánh niệm.

*Hệ thống này đã được cấp bằng sáng chế (Bằng sáng chế số 7289433). "PONO" có nghĩa là "hòa hợp với chính mình" trong tiếng Hawaii.

[Cách chơi PONO]

Cách chơi rất đơn giản.

Chỉ cần sử dụng bảy công tắc bên dưới để tạo ra các số xuất hiện trên màn hình phía trên.

Có bốn chế độ hiển thị số: "Chữ số Kanji", "Khối", "Chính tả tiếng Anh" và "Ngẫu nhiên".
Hãy chọn chế độ phù hợp với tâm trạng của bạn.

Ban đầu có thể bạn sẽ cảm thấy như đang luyện tập trí não, nhưng một khi đã quen, bạn sẽ tự nhiên trải nghiệm cảm giác "thiền định năng động".

Sau khi chơi, mười "từ" ngẫu nhiên dựa trên triết lý cổ truyền Trung Quốc về Thập Thiên Can (Jikkan) sẽ được hiển thị để nhẹ nhàng xoa dịu tâm trí bạn.

[Triết lý PONO]
PONO đề cao giá trị "không cạnh tranh, không so sánh, không tranh đấu, không thúc ép bản thân".

Chúng tôi mang đến thời gian để bạn đơn giản trở về nhịp điệu của riêng mình mà không để cảm xúc lấn át lý trí.

Thiền định được cho là kích hoạt não bộ và cải thiện khả năng sắp xếp suy nghĩ.

PONO tái tạo "khoảng thời gian tĩnh lặng" này trong trò chơi.

Hãy cho chúng tôi biết cảm giác "thư thái" mà bạn cảm nhận được bằng cách để lại đánh giá hoặc phản hồi.

(Chúng tôi dự định sẽ bổ sung thêm các chế độ mới dần dần trong tương lai.)

〈Tóm tắt bằng tiếng Anh〉

PONO — Một trò chơi thiền động nhẹ nhàng, không cạnh tranh

PONO là một hình thức chơi đơn giản được thiết kế để giúp tâm trí mệt mỏi được nghỉ ngơi nhẹ nhàng.

Không có điều khiển phức tạp và không có gì bạn cần phải ghi nhớ.

Bạn có thể bắt đầu bất cứ lúc nào, dừng bất cứ lúc nào và chơi hoàn toàn theo tốc độ của riêng mình.

Trong hầu hết các trường hợp, trò chơi sẽ tiếp tục cho đến khi bạn chạm vào dấu tích ở góc trên cùng —

cho phép bạn tiếp tục chơi mà không cần lo lắng về việc kết thúc.

Không có thắng hay thua trong PONO.

Vì vậy, tâm trí của bạn tự nhiên giữ được trạng thái trung lập.

Mỗi lần chơi, bạn có thể trở lại trạng thái bình tĩnh, cân bằng.

PONO hữu ích khi nào?

- Khi bạn muốn làm điều gì đó, nhưng không cần quá nhiều động lực

- Khi bạn muốn suy nghĩ trong khi vẫn giữ cho đôi tay bận rộn nhẹ nhàng
- Khi bạn muốn lấy lại cảm giác bình tĩnh

“Thiền động” là gì?

Không giống như thiền ngồi truyền thống, thiền động bao gồm các chuyển động nhẹ nhàng.

Bạn đã bao giờ cảm thấy sảng khoái một cách kỳ lạ khi dọn dẹp phòng tắm chưa?

Hay nhận thấy tâm trạng mình được cải thiện khi liên tục lắp ráp các thùng carton?

Hay nảy ra một ý tưởng hay khi rửa bát hoặc đánh răng?

Những khoảnh khắc này đều là ví dụ về thiền động.

PONO mang trải nghiệm này lên điện thoại thông minh của bạn.

Vì không có điểm kết thúc cố định, PONO giải phóng bạn khỏi mục tiêu và sự cạnh tranh.

Cho dù bạn tập trung có chủ đích hay chơi một cách vô thức,

nó cho phép bạn lặng lẽ kết nối lại với chính mình.

PONO cũng nhận được nhiều lời khen ngợi từ các chuyên gia về thiền định và chánh niệm.

*Hệ thống này được bảo hộ bởi bằng sáng chế của Nhật Bản (Bằng sáng chế số 7289433).

“PONO” là một từ tiếng Hawaii có nghĩa là “hòa hợp với chính mình”.

Cách chơi

Chơi PONO rất đơn giản.

Chỉ cần tạo số hiển thị ở trên cùng bằng cách sử dụng bảy công tắc bên dưới.

Bạn có thể chọn từ bốn kiểu hiển thị — Kanji, Khối, Chính tả tiếng Anh hoặc Ngẫu nhiên —

tùy thuộc vào tâm trạng của bạn.

Ban đầu, bạn có thể cảm thấy như đang thực hiện một bài tập nhẹ nhàng cho não bộ.

Khi đã quen với nó, nhiều người chơi sẽ tự nhiên bước vào trạng thái tĩnh lặng, thiền định.

Sau mỗi phiên chơi, một trong mười thông điệp ngắn sẽ hiện lên,
lấy cảm hứng từ triết lý cổ xưa của Trung Quốc về Thập Thiên Can,
nhẹ nhàng giúp bạn ổn định tâm trí.

Triết lý của PONO

PONO đề cao giá trị “không cạnh tranh, không so sánh, không tranh đấu và không ép buộc”.

Nó mang đến một khoảnh khắc tĩnh lặng để bạn trở về với nhịp điệu tự nhiên của chính mình
mà không có những thăng trầm cảm xúc.

Thiền định thường được cho là kích hoạt não bộ và giúp sắp xếp suy nghĩ.

PONO tái tạo lại loại thời gian tĩnh lặng, cân bằng này thông qua lối chơi đơn giản.

Nếu bạn cảm thấy bình tĩnh hoặc hài hòa,

chúng tôi rất muốn nghe trải nghiệm của bạn thông qua đánh giá hoặc phản hồi.

(Các chế độ mới sẽ được bổ sung dần dần.)