Réfugiés.info

Réfugiés.info предлагает простую переведенную информацию для беженцев во Франции. Приложение перечисляет устройства и действия, доступные в вашем доме, а также популяризирует административные процедуры. Информация сгруппирована по 10 темам:

• Занимаюсь оформлением документов (административным).
• Изучать французский
• Изучите профессию (профессиональная подготовка)
• Найти работу (профессиональная интеграция)
• Размещение
• Транспорт
• Здоровье
• Семья
• Изучать
• Деятельность и культура



✏️ Бесплатный переведенный инструмент


Приложение переведено сетью волонтеров на 7 языков: английский, украинский, арабский, пушту, персидский/дари, тигринья и русский.

Это бесплатное и доступное для всех приложение предназначено как для беженцев, так и для их сопровождающих, которые могут использовать его в качестве инструмента посредничества и ориентации.


📌 Доступно по всей Франции


Вы сможете найти подходы, ассоциации и действия вокруг вас. Количество действий, перечисленных в каждом городе, увеличивается каждую неделю.


📱 Возможности


Управляемое исследование: приложение будет сопровождать вас на протяжении всего вашего опыта. Изучите 10 тем интеграции и укажите свои потребности, чтобы найти наиболее интересные для вас листы.


Оптимизированный поиск: поиск по ключевому слову во всем содержимом приложения на нужном вам языке. При поиске учитываются опечатки и лексическая близость.


Избранное и обмен: отложите в сторону интересующие вас карточки, чтобы их можно было легко найти позже. Вы также можете поделиться ими и отправить своим близким.


Настройка приложения: фильтрами выступают город, в котором вы живете, ваша возрастная группа и уровень французского языка. Эта информация позволяет предлагать системы и подходы, адаптированные к вашей ситуации.


👥Кто мы?


Приложение Réfugiés.info было разработано Межведомственной делегацией по приему и интеграции беженцев (DIAIR). В настоящее время проект реализуется Mednum, кооперативом игроков в области цифрового посредничества.


Все функции создаются и тестируются пользователями и социальными работниками перед разработкой. Таким образом, приложение предлагает опыт, адаптированный для пользователей и в соответствии с их потребностями.