Dizionario Latino Hoepli

Инновационная работа с точки зрения лексикографической концепции, основанной на частоте использования, а также перевода авторских примеров, фраз и идиоматических выражений.

Приложение «Hoepli Latin Dictionary» – результат многолетней совместной работы группы авторов, стремившихся объединить научный опыт университетских исследований с опытом преподавания для создания справочника, специально разработанного для современных школ.

Цель проекта и его разработки – оказать ценную поддержку переводу с помощью комплексного инструмента, который, прежде всего, прост в использовании и понятен. Получившееся приложение представляет собой инновационный продукт, сохраняя при этом все преимущества и надежность традиционных словарей. Таким образом, оно является ценным пособием для студентов и исследователей латыни, предлагая отличную читаемость, удобный доступ к справочной информации, строгую и продуманную структуру и полную функциональность.

Словарь – это современный учебный инструмент, подходящий для повседневного использования, лишенный как упрощений, так и излишней сложности, что позволяет широкому кругу пользователей легко ориентироваться в тексте. Он включает в себя все термины, часто используемые писателями, которые обычно изучаются в классических средних школах. Выбор переводов учитывает текущее использование итальянского языка.

Интерфейс приложения был обновлён, чтобы сделать его более простым и интуитивно понятным. Вы можете смахнуть определение вправо, чтобы вернуться к результатам поиска, и улучшить читаемость, сжав текст двумя пальцами для увеличения или уменьшения масштаба. Кроме того, вы можете нажать на любое слово в определении и найти его значение прямо в словаре, не вводя его в поле. Главное меню, вызываемое с помощью значка в правом верхнем углу экрана, предоставляет доступ ко всем функциям приложения:

• Поиск по индексу: отображает записи, соответствующие введенным символам, в алфавитном порядке.
• Расширенный поиск: позволяет искать отдельные записи, переводы и полные тексты.
• Категории поиска: позволяет определить область расширенного поиска.
• Настройки: позволяет выбрать размер шрифта и язык интерфейса.
• История: сохраняет ваши поисковые запросы.
• Сокращения: отображает таблицу с пояснениями сокращений, используемых в записях.
• Обратная связь: позволяет сообщать редактору о предложениях, ошибках, отсутствующих записях и других комментариях.
• Наши предложения: просмотр постоянно обновляемого списка наших приложений.
• Конфиденциальность и благодарности: отображает юридические уведомления, касающиеся приложения.

Функции:
• Совместимо со смартфонами и планшетами Android 12.x и более поздних версий.
• Автоматическое обновление контента при использовании приложения офлайн.
• Интерфейс доступен на итальянском и английском языках.
• 64 000 записей.
• Более 102 000 значений
• Более 180 000 переводов
• Многочисленные авторские примеры
• Чёткое графическое представление и удобный справочник
• Возможность делиться определениями через функции вашего устройства: социальные сети, электронная почта, SMS и т. д.

С предложениями, отчётами, комментариями и другой информацией о наших продуктах обращайтесь к нам по адресу apps@edigeo.it

Следите за нашими инициативами и новостями на нашей странице в Facebook: https://www.facebook.com/edigeosrl