Dizionario Latino Hoepli

Ein innovatives Werk, dessen lexikografisches Konzept auf der Häufigkeit des Gebrauchs basiert und das Beispiele, Phrasen und idiomatische Ausdrücke der Autoren in der Übersetzung verwendet.

Die Hoepli Latin Dictionary App ist das Ergebnis jahrzehntelanger Teamarbeit eines Autorenteams, das die wissenschaftliche Expertise der universitären Forschung mit seiner Unterrichtserfahrung verbinden wollte, um ein speziell für den heutigen Schulunterricht konzipiertes Nachschlagewerk zu schaffen.

Das Projekt und seine Entwicklung zielen darauf ab, wertvolle Übersetzungsunterstützung durch ein umfassendes, vor allem benutzerfreundliches und übersichtliches Werkzeug zu bieten. Die App präsentiert sich als innovatives Produkt und bewahrt gleichzeitig alle Vorteile und die Zuverlässigkeit traditioneller Wörterbücher. Sie ist somit eine wertvolle Hilfe für Studierende und Wissenschaftler der Lateinwissenschaft und bietet hervorragende Lesbarkeit, einfaches Nachschlagen, eine sorgfältige und durchdachte Struktur sowie uneingeschränkte Benutzerfreundlichkeit.

Das Wörterbuch ist ein modernes Lernwerkzeug für den täglichen Gebrauch, das weder zu simpel noch zu komplex ist und eine einfache Nutzung durch eine breite Zielgruppe ermöglicht. Es enthält alle Begriffe, die von Autoren verwendet werden, deren Werke typischerweise an klassischen Gymnasien behandelt werden. Die Auswahl der Übersetzungen berücksichtigt den aktuellen italienischen Sprachgebrauch.

Die Benutzeroberfläche der App wurde überarbeitet und bietet nun eine einfachere und intuitivere Bedienung. Sie können Definitionen nach rechts wischen, um zu den Suchergebnissen zurückzukehren, und die Lesbarkeit verbessern, indem Sie den Text mit zwei Fingern vergrößern oder verkleinern. Außerdem können Sie jedes beliebige Wort in den Definitionen antippen und es direkt im Wörterbuch nachschlagen, ohne es in das Eingabefeld eingeben zu müssen. Ein Hauptmenü, das über ein Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms aktiviert wird, bietet Zugriff auf alle Funktionen der App:

• Indexsuche: Zeigt Einträge, die den eingegebenen Zeichen entsprechen, in alphabetischer Reihenfolge an.

• Erweiterte Suche: Ermöglicht die Suche nach einzelnen Einträgen, Übersetzungen und Volltexten.

• Suchkategorien: Ermöglicht die Definition des Umfangs Ihrer erweiterten Suche.

• Einstellungen: Ermöglicht die Auswahl der Schriftgröße und der Benutzeroberflächensprache.

• Verlauf: Speichert Ihre Suchanfragen.

• Abkürzungen: Zeigt eine Tabelle mit Erläuterungen der in den Einträgen verwendeten Abkürzungen.

• Feedback: Ermöglicht die Übermittlung von Vorschlägen, Fehlern, fehlenden Einträgen oder anderen Kommentaren an den Herausgeber.

• Unsere Empfehlungen: Sehen Sie eine ständig aktualisierte Liste unserer Apps.

• Datenschutz und Impressum: Zeigt die rechtlichen Hinweise zur App an.

Funktionen
• Kompatibel mit Android-Smartphones und -Tablets ab Android 12.x.
• Automatische Inhaltsaktualisierungen bei Offline-Nutzung.

• Benutzeroberfläche in Italienisch und Englisch verfügbar.

• 64.000 Einträge.

• Über 102.000 Bedeutungen.

• Über 180.000 Übersetzungen
• Zahlreiche Beispiele von Autoren
• Übersichtliche grafische Darstellung und einfaches Nachschlagen
• Definitionen über die Funktionen Ihres Geräts teilen: Soziale Medien, E-Mail, SMS usw.

Für Anregungen, Berichte, Kommentare und weitere Informationen zu unseren Produkten kontaktieren Sie uns bitte unter apps@edigeo.it

Folgen Sie unseren Initiativen und Neuigkeiten auf unserer Facebook-Seite: https://www.facebook.com/edigeosrl