Avestan Lexicon

Avestan Lexicon è una guida completa e offline per la lettura dell'Avesta e lo studio della lingua avestica, la lingua sacra dello Zoroastrismo.

L'AVESTA COMPLETO, OFFLINE
Leggi l'intero corpus senza connessione internet: lo Yasna, le Gatha di Zarathustra, il Visperad, il Vendidad, gli Yasht, il Khordeh Avesta e i Frammenti. Ogni verso è presentato in traslitterazione romana, nell'originale Din Dabireh (scrittura avestica) e in traduzione inglese, affiancati.

UN DIZIONARIO IN CONTINUO AGGIORNAMENTO
Consulta migliaia di parole avestiche con traduzioni, definizioni, note grammaticali e dettagli etimologici. La ricerca non fa distinzione tra segni diacritici: digita "asa" e troverai "aṣ̌a", quindi non dovrai mai cercare l'accento giusto. Tocca una parola qualsiasi in un verso per visualizzarne immediatamente il significato.

PENSATA PER LO STUDIO
- Sfoglia il dizionario dalla A alla Z o cerca in avestico o in inglese
- Raccolte di parole selezionate che raggruppano il vocabolario per tema
- Parola del giorno e Versetto del giorno
- Aggiungi ai segnalibri versetti e parole e riprendi da dove avevi interrotto
- Tipografia pulita e simile a quella di un libro, pensata per una lettura prolungata

COMPLETAMENTE OFFLINE. COMPLETAMENTE PRIVATA
L'intero dizionario e la biblioteca delle Scritture sono inclusi nell'app. Non è necessario creare un account, effettuare l'accesso, non ci sono pubblicità e nessun tracciamento. Nulla di ciò che leggi o cerchi lascia il tuo dispositivo. Funziona allo stesso modo in aereo, in un archivio o ovunque non ci sia segnale.

Per studenti, studiosi, zoroastriani e chiunque sia attratto da una delle più antiche tradizioni religiose del mondo.