The Glorious Quran

CHWALEBNY KORAN

Chwalebny Koran to interaktywna aplikacja do czytania Świętego Koranu, zawierająca Irfan-ul-Quran — słynne tłumaczenie autorstwa Szajcha-ul-Islama, dr. Muhammada Tahira-ul-Qadriego. Zapewnia współczesne, jasne i w pełni objaśniające tłumaczenie, zachowując jednocześnie ścisłą poprawność językową oryginału arabskiego. Każdy werset jest tłumaczony w sposób, który naturalnie oddaje kontekst, zmniejszając potrzebę osobnego komentarza.

TŁUMACZENIA IRFAN-UL-QURAN PRZEZ DR. MUHAMMADA TAHIR-UL-QADRIEGO

Przeczytaj tłumaczenia Irfan-ul-Quran autorstwa dr. Tahira-ul-Qadriego na wiele języków, w tym: bengalski, angielski, fiński, hindi, norweski, sindhi i urdu.

INNE TŁUMACZENIA W ZESTAWIE

Aplikacja zawiera również ponad 80 dodatkowych, włączonych tłumaczeń w innych językach – pochodzących od szanowanych uczonych i powszechnie używanych repozytoriów tłumaczeń Koranu. Tłumaczenia te można stosować równolegle z arabskim, co pozwala czytać werset po wersecie w wybranym języku, porównywać tłumaczenia i korzystać z tych samych zaawansowanych funkcji w wybranych językach.

OBSŁUGIWANE JĘZYKI (PRZYKŁADY, ALFABETYCZNIE)

Albański, amazigh, azerski, bengalski, bośniacki, bułgarski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), czeski, diwehi, niderlandzki, angielski, fiński, francuski, niemiecki, hausa, hindi, indonezyjski, japoński, koreański, kurdyjski, malajski, norweski, perski, polski, portugalski, rumuński, sindhi, somalijski, hiszpański, suahili, szwedzki, tadżycki, tatarski, tajski, turecki, urdu, uzbecki oraz transliteracje z arabskiego na angielski.

GŁÓWNE CECHY

- Pełny tekst Koranu z płynnym czytaniem
- Recytacja audio z pełną kontrolą odtwarzacza i nawigacją po wersetach
- Obsługa recytacji offline (odtwarzanie pobranych/dostępnych recytacji bez dostępu do internetu)
- Czytanie werset po wersecie z elastycznymi opcjami wyświetlania tłumaczenia
- Wielojęzyczne wyszukiwanie umożliwiające szybkie znajdowanie wersetów i tematów
- Zakładki do zapisywania i powrotu do ważnych wersetów
- Tryb automatycznego przewijania z regulowaną prędkością czytania
- Tworzenie kopii zapasowych i przywracanie ważnych danych aplikacji (takich jak zakładki/ustawienia)
- Konfigurowalne ustawienia czytania (czcionki, rozmiar tekstu, odstępy i opcje widoczności)
- Lokalizacja aplikacji w wielu językach interfejsu

NAJWAŻNIEJSZE CECHY

- Współczesne, intuicyjne tłumaczenie zaprojektowane dla współczesnych czytelników
- Silny nacisk na poprawność językową i przejrzystość
- Kontekst zawarty w każdym przetłumaczonym wersecie ułatwiający zrozumienie
- Idealne zarówno do codziennej recytacji, jak i do pogłębionej nauki

O SZAJKU-UL-ISLAMIE DR. MUHAMMAD TAHIR-UL-QADRI

Szejch-ul-Islam Dr Muhammad Tahir-ul-Qadri jest światowej sławy uczonym islamskim, badaczem i płodnym autorem. Jest autorem setek prac i wygłosił tysiące wykładów na całym świecie na szeroką gamę tematów, dostępnych w wersji drukowanej i online.