English–Romanian Dictionary APP
इसमें पाँच लाख से ज़्यादा शब्द हैं - बुनियादी शब्दावली, उचित संज्ञाएँ और इंजीनियरिंग, विज्ञान और चिकित्सा जैसे क्षेत्रों के तकनीकी शब्द।
आप अंग्रेज़ी से रोमानियाई और रोमानियाई से अंग्रेज़ी में अनुवाद कर सकते हैं (खोज फ़ील्ड के बाईं ओर दिए गए फ़्लैग बटन पर क्लिक करके दिशा बदलें)।
डेटाबेस आपके डिवाइस (फ़ोन, टैबलेट या टीवी) पर स्थानीय रूप से संग्रहीत होता है, इसलिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है - यह पूरी तरह से ऑफ़लाइन काम करता है।
किसी परिणाम पर क्लिक करने से आप अपने डिवाइस की TTS आवाज़ (सेटिंग्स में कॉन्फ़िगर करने योग्य) के साथ उच्चारण सुन सकते हैं।
मेनू बटन पर एक लंबा क्लिक करने से एक संदर्भ मेनू खुलता है जिसमें निम्नलिखित विकल्प होते हैं:
- मेरी शब्दावली में जोड़ें
- अंग्रेज़ी भाग का उच्चारण करें
- शब्द को ज़ोर से लिखें
- परिणाम को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें
आप अंग्रेज़ी और रोमानियाई दोनों में आवाज़ से भी शब्द खोज सकते हैं।
खोजे गए शब्दों को वैकल्पिक रूप से एक लॉग में सहेजा जा सकता है।
शाब्दिक संसाधन
संदर्भ मेनू समृद्ध शाब्दिक संसाधनों तक भी पहुँच प्रदान करता है:
- ध्वन्यात्मक लिप्यंतरण (आईपीए और अर्पाबेट)
- अंग्रेज़ी परिभाषाएँ
- समानार्थी, विलोम, समरूपी
- हाइपरनिम, हाइपोनिम, तुकबंदी
- लगातार अनुयायी और पूर्ववर्ती
- शब्द आवृत्ति (प्रति मिलियन)
ये संसाधन डेटाम्यूज़ एपीआई (datamuse.com) द्वारा संचालित हैं और इसके लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है।
इसका अर्थ है कि ऐप एक थिसॉरस के रूप में भी काम कर सकता है।
मेरा शब्दावली मॉड्यूल
यह मॉड्यूल आपको शब्दों और व्याख्याओं को एक व्यक्तिगत डेटाबेस में सहेजने की अनुमति देता है।
संदर्भ मेनू से, किसी मौजूदा अनुभाग में शब्द डालने या नया बनाने के लिए "मेरी शब्दावली में जोड़ें" चुनें।
मेरी शब्दावली विंडो में आप ये कर सकते हैं:
- अनुभाग के अनुसार परिणाम देखें
- अलग-अलग रिकॉर्ड या पूरे अनुभाग जोड़ें, संपादित करें या हटाएँ
- अनुभाग निर्यात या आयात करें
- पूर्वनिर्धारित अनुभाग जैसे पशु, रंग या उपकरण आयात करें
अनियमित क्रिया मॉड्यूल
यहाँ आप अनियमित क्रिया सूचियों को ब्राउज़ कर सकते हैं या प्रश्नोत्तरी हल कर सकते हैं।
आप कौन से फ़ॉर्म भरने हैं, यह चुनकर परीक्षणों को अनुकूलित कर सकते हैं।
प्रत्येक परीक्षा के बाद, आपको एक ग्रेड प्राप्त होता है और आप निम्न आँकड़े देख सकते हैं:
- पिछले ग्रेड
- सभी ग्रेड का औसत
- पिछले पाँच ग्रेड का औसत
एंड्रॉइड टीवी संस्करण
संस्करण 4.0 (जनवरी 2017) से, यह शब्दकोश एंड्रॉइड टीवी के लिए भी उपलब्ध है।
इसे डी-पैड नेविगेशन (चार तीर + एंटर) के लिए अनुकूलित किया गया है।
सभी मॉड्यूल और विकल्प उपलब्ध हैं, इसलिए आप केवल रिमोट कंट्रोल का उपयोग करके बड़ी स्क्रीन पर शब्दकोश का आनंद ले सकते हैं।
एंड्रॉइड टीवी पर, ऐप को प्रीमियम माना जाता है - कोई विज्ञापन प्रदर्शित नहीं होता है।
यह एंड्रॉइड टीवी के साथ संगत पहला शब्दकोश था।
सेटिंग विकल्प
आप सेटिंग में कई व्यवहारों को अनुकूलित कर सकते हैं:
- खोज मोड: केवल सभी घटनाएँ या पूरे शब्द
- पसंदीदा अंग्रेज़ी आवाज़ संस्करण (ब्रिटिश, अमेरिकी, भारतीय, आदि)
- स्क्रीन को सक्रिय रखें
- शब्द और स्पष्टीकरण के बीच विभाजक: नई पंक्ति, डैश, हाइफ़न, या लंबवत बार
- ईवेंट के लिए ध्वनियाँ सक्षम/अक्षम करें
- नई खोज शुरू करने के लिए डिवाइस हिलाएँ
- टेक्स्ट का आकार चुनें
- पोर्ट्रेट ओरिएंटेशन को बाध्य करें
प्रीमियम संस्करण
प्रीमियम संस्करण एक सहज अनुभव के लिए विज्ञापनों को हटा देता है।
अपग्रेड करने के लिए, मुख्य मेनू खोलें और प्रीमियम संस्करण चुनें।
एकमुश्त छोटा सा भुगतान, ऐप को पुनः इंस्टॉल करने के बाद भी, प्रीमियम को हमेशा के लिए अनलॉक कर देता है।
सशुल्क संस्करण एक ही Google खाते से साइन इन किए गए सभी डिवाइस पर उपलब्ध है।


