Fora Dictionary APP
ОСОБЕННОСТИ
• Быстрая и полностью автономная работа
• Совместимость со словарями StarDict, DSL, XDXF, Dictd и TSV/Plain
• Удобный для набора текста поиск с учетом регистра, диакритических знаков и знаков препинания
• Нечеткий поиск
• Полнотекстовый поиск
• Всплывающий переводчик на странице
• История и список слов
• Параметры настройки
СОВМЕСТИМОСТЬ
Fora Dictionary поддерживает следующие типы словарей и файлов (с расширением основного индексного файла в скобках):
• Словари StarDict (*.idx)
• Словари DSL (*.dsl)
• Словари XDXF (*.xdxf)
• Словари Dictd (*.index)
• Словари TSV/Plain (*.txt, *.dic)
• Словари Hunspell (*.aff)
Приложение также поддерживает подключение к серверам протокола DICT.
НАСТРОЙКА СЛОВАрей
• Скопируйте файлы словаря в папку «Документы» приложения на вашем устройстве. Инструкции по подключению устройства к компьютеру см. по ссылке: https://support.google.com/android/answer/9064445
• Выберите файл индекса словаря, указанный в разделе совместимости выше (или его архив), используя опцию «Импорт» в меню «Менеджер словарей».
• (Необязательно) Прикрепите ZIP-файлы ресурсов (если доступны), используя опцию «Прикрепить ZIP» в меню словаря.
• (Необязательно) Отредактируйте свойства словаря, например, его видимое имя, используя опцию «Изменить свойства» в меню словаря.
• (Необязательно) Создайте индекс полнотекстового поиска для словаря, используя опцию «Обновить» в меню словаря.
• (Необязательно) Создайте профили для группировки и организации словарей.
ФАЙЛЫ РЕСУРСОВ
Файлы ресурсов словаря могут быть упакованы в несколько ZIP-файлов произвольного размера и с произвольными именами файлов. Используйте опцию «Прикрепить ZIP-архив» в меню словаря, чтобы скопировать и прикрепить ZIP-файлы к словарю.
ПОЛНОТЕКСТОВЫЙ ПОИСК
Приложение поддерживает полнотекстовый поиск по всем словарям для точного совпадения. Эта функция требует однократного обновления каждого словаря, что может занять значительное время, поскольку каждое слово в словаре индексируется для удобства поиска.
СИНХРОНИЗАЦИЯ МЕЖДУ УСТРОЙСТВАМИ
Копирование или перемещение словарей между устройствами можно выполнить одним из следующих способов:
• Экспорт словаря в файл *.zip на первом устройстве, а затем импорт этого файла *.zip на втором устройстве.
• Копирование или перемещение всей папки ".fora" или отдельных папок словарей с помощью файлового менеджера. (После переноса вам может потребоваться добавить словари в профиль, используя опцию «Добавить в профиль» в меню «Менеджер словарей».)
ТИПЫ ПОИСКА
Существует пять типов поиска по словарям:
• Обычный поиск: Отображает результаты, точно соответствующие запросу.
• Расширенный поиск по совпадению: Отображает результаты, соответствующие запросу, без учета регистра, диакритических знаков и знаков препинания. Предлагаются варианты совпадения внутри фразы и фонетические совпадения.
• Полнотекстовый поиск: Предоставляет список статей, содержащих точные совпадения с запросом. Область поиска включает весь текст в статьях, не ограничиваясь заглавными словами, но также определениями, синонимами, примерами и т. д.
• Нечеткий поиск: Отображает список статей, наиболее похожих на запрос. Этот поиск действует как проверка орфографии для слов, в написании которых вы не уверены.
• Поиск с использованием подстановочных знаков: Отображает список статей, соответствующих критериям, заданным запросом с использованием подстановочных знаков.
ANDROID 10 ИЛИ ПОЗДНЕЕ
Если вы обновляете Android с более ранней версии до Android 10 или более поздней, вам может потребоваться вручную переместить папку ".fora". Скопируйте её из общего хранилища в Android/data/com.ngc.fora/files/ с помощью компьютера или файлового менеджера, поскольку более новые версии Android ограничивают доступ к общему и внешнему хранилищу.
ПОМОЩЬ И ПОДДЕРЖКА
• https://fora-dictionary.com
Авторские права © 2010-2026 NG-Computing. Все права защищены.


