TheaterEars Movies in Spanish

*** MAINTENANT AVEC COMMENTAIRES DU RÉALISATEUR POUR UNE SÉLECTION DE FILMS ***

Regardez des films en espagnol au cinéma – Doublage professionnel sur votre téléphone

TheaterEars vous propose un doublage espagnol professionnel pour les plus grands films hollywoodiens, parfaitement synchronisé avec votre smartphone. Découvrez les nouveautés en espagnol sans attendre le streaming et vivez l'expérience du cinéma comme au cinéma.

Idéal pour les cinéphiles hispanophones et les familles bilingues

Enfin, vous pouvez voir le dernier film Marvel, le film d'animation Disney ou le film d'horreur en espagnol dès sa sortie. Emmenez toute la famille, même si certains préfèrent l'anglais et d'autres l'espagnol. Regardez le film ensemble et profitez-en dans votre langue.

Comment fonctionne TheaterEars :

Téléchargez et parcourez les films disponibles : plus de 400 films en version originale espagnole de Disney, Universal, Warner Bros, Sony, Paramount, Lionsgate, MGM et bien d'autres. Vérifiez quels films sont doublés en espagnol avant d'aller au cinéma. Rendez-vous dans les cinémas participants : compatible avec des milliers de salles aux États-Unis, au Canada et à Porto Rico. Aucun équipement spécial n'est requis : votre smartphone et vos écouteurs suffisent.

Synchronisation instantanée : notre technologie de synchronisation micro exclusive synchronise l'audio du film en temps réel. Ouvrez l'application dès le début du film et écoutez en espagnol.

Choisissez votre langue audio : sélectionnez l'espagnol pour profiter de doublages professionnels. Certains films proposent également une piste audio française et une audiodescription pour plus d'accessibilité.

Pourquoi 3 millions de cinéphiles font confiance à TheaterEars :

✓ Doublage espagnol professionnel : pas de sous-titres ni de traduction automatique. De vrais comédiens doublent les grands films hollywoodiens, comme en Amérique latine ou en Espagne.

✓ Plus de 400 films de grands studios : les nouveautés Disney, Universal, Warner Bros, Sony, Paramount et bien d'autres. Films Marvel en espagnol, films d'animation Disney en espagnol, films d'horreur, blockbusters d'action et comédies familiales. ✓ Audiodescription pour l'accessibilité : De nombreux films proposent une audiodescription pour les spectateurs malvoyants et aveugles. Solution d'accessibilité conforme aux normes ADA.

✓ Aucun équipement de cinéma requis : Contrairement aux systèmes d'accessibilité traditionnels des salles de cinéma, TheaterEars fonctionne sur tous les smartphones Android. Plus besoin de demander des casques ou des appareils spéciaux au personnel.

✓ Technologie de synchronisation en temps réel : Notre système breveté de synchronisation des microphones synchronise parfaitement l'audio avec le film, même si vous arrivez après le début de la projection.

✓ Téléchargement gratuit : Parcourez les films disponibles et commencez à écouter en espagnol dès aujourd'hui. Abonnement premium sans publicité disponible.

Soutenu par Lin-Manuel Miranda

TheaterEars est fier d'être soutenu par Lin-Manuel Miranda (Hamilton, Moana, Encanto) en tant qu'ambassadeur mondial. Nous collaborons avec tous les grands studios hollywoodiens pour vous proposer l'audio en espagnol des plus grandes sorties. Idéal pour :

Les cinéphiles hispanophones qui souhaitent voir les nouveautés en version originale espagnole

Les familles bilingues qui veulent regarder des films ensemble sans barrière linguistique

Les personnes malvoyantes ayant besoin d'une audiodescription

Toute personne préférant la version originale espagnole aux sous-titres anglais

Les exploitants de salles de cinéma recherchant des solutions d'accessibilité conformes aux normes d'accessibilité (ADA)

Films les plus populaires sur TheaterEars :

Films de super-héros Marvel en espagnol, films d'animation Disney et Pixar en espagnol, films d'horreur en version originale espagnole, blockbusters d'action doublés en espagnol, comédies familiales en espagnol, films Warner Bros et Universal en espagnol

Où TheaterEars est le plus performant :

Principalement populaire à Miami, Orlando, Los Angeles, New York, Chicago, Houston, San Antonio, Phoenix, et dans tout le Texas, la Californie et la Floride – partout où vivent d'importantes communautés hispanophones.

Rejoignez les 3 millions de cinéphiles qui découvrent les blockbusters hollywoodiens en espagnol. Consultez la disponibilité des films, trouvez votre cinéma et ne ratez plus jamais une sortie !

Contenu disponible aux États-Unis, au Canada et à Porto Rico. La disponibilité des films varie selon le studio et la date de sortie. Consultez l'application pour découvrir les contenus audio espagnols actuellement disponibles.