African Languages Phrasebook

هذا التطبيق، «كتاب تفسير العبارات الشائعة للغات الأفريقية»، خالٍ من أفضل التطبيقات التي يتم إنتاجها بواسطة Resulam، في إطار تنشيط لغات الأمهات الأجداد.

من أجل اللحظة، تحتوي على اللغات التالية :
1) لو دوالا (سوا)
2) لو Mə̀dʉ̂mbɑ̀ (باميليكي، بانغانغتي)
3) ليووندو (بيتي فانغ، ياوندي)
4) لو فيفي أو نوفي (باميليكي، بافانغ)

- اللغات الإضافية ستكون متكاملة في نهاية المطاف

اختر اللغات التي ترغب في معرفتها، ثم ابحث عن تعبير من لغة محلية أو لغة غريبة، واسترجاع التعبير الذي يتم تداوله في نفس الوقت في اللغات الأخرى. بهذه الطريقة، يمكنك تعلم العديد من اللغات في نفس الوقت وإجراء دراسة مقارنة لأكثر من لغة.

يمكنك استرجاع الكتب المصاحبة للتطبيق بالنقر على زر «المزيد من التطبيقات»، ثم «كتاب منشور للغات الكاميرونية»، أو البحث أيضًا عن هذه الكتب على متجر createspace أو على Amazone. هذه الكتب هي نصيحة حية لتسهيل التدريب.

تعتبر الكتب والتطبيق مكتوبة بدقة فيما يتعلق بالأبجدية العامة للغات الكاميرونية (AGLC) بقوة. نقترح عليك تنزيل تطبيق لتعلم AGLC، ومتابعة مقاطع فيديو التدريب على هذه الأبجدية على Youtube.

إن الثورة لا يمكن أن تكون بلا تضحيات. نحن نتقبل هذه التضحيات ونهتم باستخدام أقصى قدر من أدوات التدريب هذه حتى لا تذهب جهودنا سدى.

توجد أيضًا إصدارات هذا التطبيق لكل لغة. هذه الإصدارات هي الصوت المتكامل في المستقبل القريب.

الممثلون يساهمون في هذه الفرحة الثقافية:

1- إيرين إكوالا : دوالا
2- تشومي ليوبولد : Mə̀dʉ̂mbɑ̀
3- كلود مفوندو : إيوندو
4- جيريس جيوكنج فيوتسا وأوليفر جيرمان تافوميوي: يمبا
5- رودريغ تشامنا للغة النوفي، والتنسيق العام للأعمال.

ملحوظة: La traduction d’autres langues sont en cours. نحن ندعو أيضًا المتطوعين الآخرين الراغبين في المشاركة في هذا المشروع إلى التواصل معنا من أجل تجميع طاقتنا في مواجهة التحدي الثقافي، وحتى نعيش لغاتنا في الجامعة.