Khalaf An Hamzah Quran MP3

อัลกุรอานฉบับสมบูรณ์ บรรยายโดยคอลัฟจากฮัมซะฮ์ โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต อัลกุรอานฉบับท่องจำ (มุสฮัฟ) โดยคอลัฟจากฮัมซะฮ์ อ่านโดยเชคอับดุลราชิดซูฟี โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต

ริวายะห์ คอลัฟ อัลกุรอานของฮัมซะฮ์ ไฟล์เสียง mp3 ออฟไลน์

การบรรยายของคอลัฟจากฮัมซะฮ์ เป็นหนึ่งในสิบการบรรยายหลักของอัลกุรอาน ซึ่งระบุผู้บรรยายดังนี้:

ผู้บรรยาย: ฮัมซะฮ์ อิบนุ ฮาบิบ อัล-ซัยยัต

ผู้ถ่ายทอดจากเขา: คอลัฟ อิบนุ ฮิชาม อัล-บัซซาร์

นี่เป็นหนึ่งในสองการบรรยายที่รู้จักกันดีของอิหม่ามฮัมซะฮ์ อีกการบรรยายหนึ่งคือ การบรรยายของคัลลาด

บทนำเกี่ยวกับอิหม่ามฮัมซะฮ์

อิหม่ามฮัมซะฮ์ อัล-ซัยยัต เป็นหนึ่งในเจ็ดผู้บรรยายหลัก ท่านเกิดประมาณปี 80 ฮิจเราะห์ศักราช และเสียชีวิตในปี 156 ฮิจเราะห์ศักราช ในเมืองกูฟา เขาเป็นที่รู้จักในด้านความแม่นยำและความเชี่ยวชาญในการอ่าน และเขาเรียนรู้การอ่านจากบรรดาตาบิอีน (ผู้สืบทอดรุ่นหลังเหล่าสาวก) หลายท่าน

บทนำเกี่ยวกับคอลัฟ

คอลัฟ อิบนุ ฮิชาม อัล-บัซซาร์ (ค.ศ. 150–229) เป็นผู้รายงานจากฮัมซา เขาเป็นหนึ่งในผู้รายงานอัลกุรอานสิบคนที่เป็นที่ยอมรับ และมีรูปแบบการอ่านที่เป็นอิสระซึ่งรู้จักกันในชื่อ การอ่านของคอลัฟ อัล-อะชีร์

ลักษณะสำคัญของการอ่านอัลกุรอานแบบคอลัฟที่แตกต่างจากฮัมซา

1. การหยุด (Sakt)

การอ่านแบบนี้มีลักษณะเด่นคือการหยุดในบางคำโดยไม่หายใจ เช่น:

(عِوَجَا ۜ قَيِّمًا)

(مَرْقَدِنَا ۜ هَٰذَا)

2. การกลมกลืนเสียง (Idgham al-Kabir)

ฮัมซามักใช้การกลมกลืนเสียงในหลายกรณี โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตัวอักษรที่ดูคล้ายกัน

3. อิมาละฮ์ (การเอียง)

การอ่านฮัมซะฮ์—รวมถึงการอ่านคอลัฟ—เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการใช้อิมาละฮ์บ่อยครั้ง ทั้งอิมาละฮ์หลักและอิมาละฮ์รอง เช่น:

อิมาละฮ์ของคำว่า "มูซา" (โมเสส)

อิมาละฮ์ของอะลิฟที่มาจากยาอ์

4. ฮัมซะฮ์ (กัมซะฮ์)

ฮัมซะฮ์มีวิธีการออกเสียงและการอำนวยความสะดวกของฮัมซะฮ์ที่เป็นเอกลักษณ์ รวมถึง:

การอำนวยความสะดวกฮัมซะฮ์ตัวที่สองในบางกรณี

การถ่ายโอนสระของฮัมซะฮ์ไปยังพยัญชนะก่อนหน้าในบางคำ

5. มัดด์ (การยืดเสียง)

โดยทั่วไปแล้วฮัมซะฮ์ที่แยกและเชื่อมต่อกันจะถูกยืดออกประมาณสี่หรือห้าจังหวะ


ความแตกต่างระหว่างการบรรยายของคอลัฟและคัลลาดจากฮัมซะฮ์

ความแตกต่างระหว่างผู้บรรยายทั้งสองนั้นมีอยู่หลายประการ:

ความยาวของมัดด์

ลักษณะบางประการของการออกเสียงฮัมซะฮ์

บางกรณีของการหยุดชั่วคราว (ซักต์)

การแพร่กระจายของการบรรยาย

การอ่านฮัมซะฮ์—ทั้งสองฉบับ—แพร่หลายในอิรักและบางส่วนของโลกอิสลาม แต่ปัจจุบันแพร่หลายน้อยกว่าการบรรยายของฮัฟส์จากอาซิม