Zaldo: NFC bip card balance

Zaldo 讓您可以使用手機的 NFC 讀取器快速查看 bip! 或 TNE 交通卡的餘額。

除了餘額之外，您還可以直接在卡片上查看以下資訊：

• 最近 3 次公車或捷運行程。

• 最近 3 次儲值記錄。

• 根據您的餘額預估的可用行程次數。

讀取操作在您的裝置本機完成，Zaldo 不會記錄任何個人資料。

ⓘ 此應用程式不支援遠端充值。

ⓘ Zaldo 是一款獨立且非官方的應用程式。它與聖地牙哥地鐵公司 (Metro de Santiago)、Red Movilidad、交通和電信部或任何其他公共機構均無關聯，也未獲得其贊助。

交通系統和票價資訊的官方來源：

• https://www.metro.cl

• https://www.tarjetabip.cl

注意：「可用行程次數」是根據您的餘額和公共票價預估的。如需了解官方最新價格，請造訪以上網站。

聯絡方式：zaldo@ralabz.com