Thư Viện Pháp Luật

免責聲明
本應用程式不代表、不隸屬於任何政府機構，亦未獲得任何政府機構的授權。應用程式中提供的任何資訊僅供參考，不應被視為任何政府機構的官方意見。
本應用程式致力於資訊來源透明化，並確保使用者清楚了解所提供的服務不屬於或代表任何政府機構。

參考：
https://chinhphu.vn/he-thong-van-ban

THU VIEN PHAP LUAT 行動版協助大眾規避法律風險，抓住致富機會；

THU VIEN PHAP LUAT 的解決方案是提升法律文件系統的價值，創造法律資訊共享的環境，共同討論和處理法律問題；

法律圖書館的使命是：

運用高科技手段，整合法律文書體系，
連結越南民法界，
幫助民眾化解法律風險，抓住致富機遇，
並與民眾共同建構和享受法治社會；

利用超過224,000份法律文書，以及超過96,000份原始文書。
每份文書均配有圖表，幫助您了解正在查看的文書與整個越南法律體系（包括原始文件）的關係。
在應用文書時，您將了解：
每份文書的適用日期。
每份文書的生效狀態。
文書的到期日（如已過期）。
哪份文書與哪份文書相關。
哪一本文書取代哪一本文書。
哪份文書補充或修訂哪一份文書。
哪一本文書與哪份文書相關？
哪份文書即將生效，哪份文書將取代它？
哪些文件會過期？哪些文件將取代它？
該文件是否已在官方公報上發布？發布日期、官方公報編號。
在「存檔」中個性化您感興趣和偏好的文件。
在搜尋過程中獲得技術支援。
透過電話和YM獲得初步法律支援！
查看超過8,000份雙語文件
利用超過12,000條越南標準。
超過9,000份重要法律文件已翻譯成英文