Thư Viện Pháp Luật

AVERTISSEMENT
Cette application n'est ni représentée, ni affiliée à, ni autorisée par aucun organisme gouvernemental. Les informations fournies dans l'application sont fournies à titre indicatif uniquement et ne doivent pas être considérées comme l'avis officiel d'un organisme gouvernemental.
L'application s'engage à la transparence des sources d'information et garantit aux utilisateurs que les services fournis n'appartiennent ni ne représentent aucun organisme gouvernemental.

RÉFÉRENCES :
https://chinhphu.vn/he-thong-van-ban

La version mobile de THU VIEN PHAP LUAT aide le public à éliminer les risques juridiques et à saisir les opportunités de s'enrichir.

La solution de THU VIEN PHAP LUAT vise à valoriser le système de documents juridiques, à créer un environnement propice au partage d'informations juridiques et à la discussion et à la résolution de problèmes juridiques.

La mission de la BIBLIOTHÈQUE JURIDIQUE est la suivante :

Utiliser les hautes technologies pour réorganiser le système juridique et connecter la communauté du droit civil vietnamien,
aider le public à éliminer les risques juridiques, à saisir les opportunités de s'enrichir et, avec lui, à bâtir et à vivre une société de droit dans un avenir proche ;

Exploiter plus de 224 000 documents juridiques, dont plus de 96 000 documents originaux.
Chaque document est accompagné d'un diagramme, vous permettant de comprendre son lien avec l'ensemble du système juridique vietnamien, y compris le document original.
Lors de l'application d'un document, vous connaîtrez :
La date d'application de chaque document ;
La date d'entrée en vigueur de chaque document ;
La date d'expiration du document (si expiré) ;
Le document est lié à quel document ;
Le document remplace quel document ;
Le document complète ou modifie quel document ;
Le document est lié à quel document ?
Le document est sur le point d'entrer en vigueur, lequel le remplacera ?
Le document expirera, lequel le remplacera ?
Le document a-t-il déjà été publié au Journal officiel ? Indiquez sa date et son numéro.
Personnalisez vos documents préférés dans « Archives ».
Bénéficiez d'une assistance technique lors de vos recherches.
Bénéficiez d'une assistance juridique préliminaire par téléphone et par messagerie instantanée !
Consultez plus de 8 000 documents bilingues.
Exploitez plus de 12 000 normes vietnamiennes.
Plus de 9 000 documents juridiques importants traduits en anglais.