Behind The Scene

「幕後花絮」是一款安全可靠的雲端行動應用，使用者可以在其中管理工作流程，並將所有製作資料集中在一個地方。使用者可以根據自身角色查看、新增、編輯和刪除資訊。製作公司可以擁有一個統一的數位資料來源，方便快速地在一個地方找到所有項目的資訊。

劇本分解管理

劇本分解是電影製作過程中至關重要的一環，它可以幫助您識別電影製作所需的所有劇本元素，以便進行準備、排期和預算。分解以場景為單位進行。您可以按場景管理角色、服裝、地點、道具、車輛、動物和群眾演員。

外景勘察

您可以拍攝照片並記錄地理座標，為劇本中的一個或多個「地點」新增標籤。

演員管理

您可以新增演員及其聯絡方式，並為劇本中的一個或多個「角色」新增標籤。同樣，您也可以管理道具、群眾演員、車輛和動物。

排期

製作計劃一天之內可能會更改十幾次。這款應用程式的直覺條形圖介面讓您隨時能夠應對變化。制定拍攝計畫無需耗費大量時間。

鏡頭劃分與視覺參考

幕後花絮應用的鏡頭分割模組，讓每個鏡頭都清晰精準。您可以為每個鏡頭上傳照片、繪圖或概念幀，輕鬆整理視覺計畫。您也可以直接在應用程式內使用手機相機拍攝參考影像，方便在拍攝現場快速記錄視覺筆記。

為每個鏡頭添加詳細描述、攝影機註釋和創意指導，確保整個團隊步調一致。如有需要，您可以將場景的所有參考影像匯出為專業格式的 PDF 文件，或直接匯入剪輯軟體的時間軸中，實現從前期到後期的無縫工作流程。

輕鬆記錄拍攝日

透過即時事件記錄，讓您的整個製作團隊保持步調一致。只需輕按一下，即可記錄重要里程碑，例如首拍、休息、攝影機收工和劇組收工。每筆記錄都附有時間戳，並整理成清晰的每日時間線，幫助團隊追蹤進度、監控效率並維護準確的製作報告。 「幕後花絮」App 會自動整理您當天的時間線，讓製片人和劇組人員清晰了解當天的拍攝進度。

多語言場景單行文字翻譯

電影劇組通常由來自不同地區、使用不同語言的演員和技術人員組成。 「幕後花絮」App 內建的場景單行文字翻譯功能彌合了這一語言鴻溝。只要輕輕一點，使用者即可將單行文字翻譯成多種語言，讓片場上的每個人都能理解創作意圖和後勤細節。

此功能增強了溝通的清晰度，減少了誤解，並確保整個團隊無論來自哪裡都能步調一致。

產生通告單 PDF

使用「幕後花絮」App 內建的 PDF 產生器，建立清晰、準確且可用於製作的通告單。自動填充劇組集合時間、場景分解、地點資訊、職責、交通說明和緊急聯絡人等重要訊息，並以簡潔的行業標準佈局呈現。

只需輕輕一點，即可將通告單匯出為 PDF 文件，並在各部門間共享，確保每位劇組成員在進場前都能獲取所需資訊。快速、可靠，專為滿足實際製作流程而設計。