COVID Certificate Check

L’applicazione COVID Certificate Check è l’app ufficiale per verificare i certificati COVID in Svizzera. È stato sviluppato dall’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione (UFIT) su mandato dell’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP).

L’app permette di verificare la validità in Svizzera dei certificati COVID svizzeri e dell’UE.

Come funziona l’app?
Un pulsante sulla homescreen attiva la fotocamera dello smartphone si attiva e l’applicazione è pronta per scansionare il codice QR.

Basta quindi posizionare nell’apposito riquadro il codice QR che si trova sulla copia cartacea del certificato o quello visualizzato sul cellulare con l’applicazione messa a disposizione del titolare e il codice viene rilevato automaticamente.

Subito dopo, il sistema esegue un controllo automatico in base ai criteri di validità applicabili in Svizzera.

• Un segno di spunta su sfondo verde indica che il certificato presentato è valido.


• Un punto esclamativo su sfondo rosso indica che il certificato presentato non è valido.


• Un punto di domanda su sfondo arancione indica che la verifica non è andata a buon fine.

Vengono inoltre visualizzati il nome, il cognome e la data di nascita del titolare del certificato. Questi dati devono essere confrontati con quelli presenti nel documento d’identità esibito.

La protezione dei dati è fondamentale
I dati dei certificati COVID e quelli delle verifiche non vengono memorizzati. I certificati COVID recano una firma elettronica e quindi non sono falsificabili.

L'applicazione dell'app è limitata alla Svizzera ed è soggetta al diritto svizzero.