ジオグラフィカ | 登山用GPS

يعمل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في هاتفك الذكي حتى في أعماق الجبال، حتى خارج نطاق تغطية شبكة الهاتف المحمول.

يُساعدك تطبيق Geographica المُثبّت على هاتفك الذكي في تجنّب حوادث الجبال، التي تُمثّل 40% من إجمالي حوادث الجبال.

حتى في أعماق الجبال، يظهر موقعك بدقة على خريطة طبوغرافية، ويمكنك تسجيل مسارك.

طُوّر هذا التطبيق المُخصّص لتسلق الجبال من قِبل المُطوّر نفسه، بعد إجراء اختبارات ميدانية عليه لأكثر من تسع سنوات، بغض النظر عن الموسم أو الموقع (بما في ذلك خارج البلاد). وقد خضع لاختبارات مُتكرّرة في جبال الصيف والشتاء، والتضاريس الصخرية، وجبال الألب الأوروبية. يتمتّع التطبيق بتاريخ طويل وسجلّ حافل بالنجاح، حيث استُخدم في المناطق القطبية وعلى قمم يزيد ارتفاعها عن 8000 متر.

يُوفّر التطبيق نظام ملاحة GPS عالي الجودة للأنشطة الخارجية، بما في ذلك الرحلات، وتسلق الثلوج، والمشي لمسافات طويلة، والتنزه، وصيد الأسماك.

■ كيفية استخدام التطبيق
لقد أعددنا دليل استخدام قابل للطباعة (مجانًا).


دليل تعليمات مفصل (٣١ صفحة)
http://urx.space/RNPP
يمكنك طباعة كتيب بحجم A5 باستخدام وظيفة "طباعة كتيب" في عارض ملفات PDF.

■الميزات الرئيسية
- Geographica هو تطبيق ملاحة جبلية مصمم خصيصًا للاستخدام في تسلق الجبال.

• معظم الميزات مجانية (مع بعض القيود).

• هذا تطبيق GPS يعمل دون اتصال بالإنترنت ويعتمد على ذاكرة التخزين المؤقت. تُحفظ الخرائط المعروضة على الشاشة تلقائيًا ويمكن عرضها حتى خارج نطاق تغطية شبكة الهاتف المحمول. تُحذف الخرائط القديمة تلقائيًا بناءً على سعتها ومدة صلاحيتها، مما يمنع امتلاء مساحة تخزين هاتفك الذكي بالخرائط.

• يدعم مجموعة متنوعة من الخرائط، بما في ذلك الخرائط الطبوغرافية التفصيلية من هيئة المعلومات الجغرافية المكانية في اليابان وOpenStreetMap، والتي يمكن استخدامها في جميع أنحاء العالم. كما أنه مفيد للتجول في المدن والرحلات في الخارج.


• يدعم التطبيق وحدات المسافة والارتفاع بالميل، والميل البحري، والقدم، بالإضافة إلى المتر.

• يدعم التطبيق عرض الإحداثيات المختلفة، بما في ذلك خطوط الطول والعرض (يوم، يوم/شهر، يوم/شهر/ثانية)، ونظام الإحداثيات العالمي (UTM)، ونظام الإحداثيات العالمي للجبال (MGRS).

• اسحب شريط المعلومات أعلى الشاشة للبحث والانتقال إلى أسماء الأماكن أو الجبال.

• يتضمن التطبيق ميزات أساسية لتسلق الجبال، مثل تسجيل بيانات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، وتسجيل وعرض المواقع (العلامات)، وتوجيه المسار.

• اضغط على زر القائمة للوصول إلى مختلف الوظائف والبيانات والإعدادات والمساعدة.

• اضغط مطولاً على زر القائمة للوصول بسهولة إلى الوظائف الأكثر استخدامًا حسب الحاجة.

• يُعد هذا التطبيق الأنسب لقراءة الخرائط، ويُستخدم بكثرة كمادة تعليمية في دورات قراءة خرائط تسلق الجبال.



• يتميز هذا التطبيق بميزات تتيح لك الحصول على المعلومات دون استخدام الشاشة، مثل التوجيه الصوتي للمسارات والتحدث بمجرد هز الهاتف. يُعدّ هذا مفيدًا في الحالات التي يصعب فيها استخدام الشاشة، كالمناطق الجبلية الثلجية أو أثناء التسلق.

• في حال حفظ الخرائط عبر شبكة Wi-Fi، يُمكن استخدامها على الهواتف الذكية التي لا تتطلب باقة بيانات.


الطرازات المتوافقة: الهواتف الذكية التي تعمل بنظام Android 4.1 أو أحدث. يلزم وجود نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ومقياس تسارع وبوصلة إلكترونية.

يُرجى اختيار طراز تم إصداره بعد عام 2016. قد تُعاني الطرازات القديمة من مشاكل مثل ضعف عمر البطارية، واستهلاك البيانات العالي، وضعف دقة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).

تختلف دقة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) باختلاف جهاز Android، لذا يُرجى مراجعة التقييمات واختيار طراز ذي دقة عالية. في حال ضعف دقة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في الجهاز، سيكون الموقع المعروض في التطبيق غير دقيق.

كما أن هواتف HUAWEI الذكية لا تُسجّل مسارات البيانات بشكل موثوق. على وجه الخصوص، لا يمكن لهواتف هواوي الذكية التي تعمل بنظام أندرويد 8.0 أو أحدث تسجيل البيانات بغض النظر عن الإعدادات المستخدمة. (هذه المعلومات من عام 2018. اعتبارًا من عام 2020، لم يُعرف مدى عدم عملها على جميع الهواتف الذكية التي تعمل بنظام أندرويد نظرًا لعدم إجراء اختبارات كافية). لا يُنصح باستخدام هواتف هواوي.

بما أننا لم نختبر هذا التطبيق على جميع هواتف أندرويد الذكية، فقد لا يعمل على بعض الطرازات. مع ذلك، لا يمكننا تقديم دعم كامل، لذا في هذه الحالة، يُرجى التخلي عن التطبيق واستخدام تطبيق آخر.


■ الأسئلة والأجوبة الشائعة

س: لا يظهر موقعي

ج: إذا كان نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) مُعطلاً، فلن يتمكن التطبيق من تحديد موقعك الحالي. يُرجى تفعيل دقة عالية في إعدادات "خدمات الموقع" في إعدادات جهازك. كما أن تحديد الموقع عبر الأقمار الصناعية غير ممكن في الأماكن المغلقة أو تحت الأرض، لذا ستكون معلومات الموقع غير دقيقة. قد لا تتمكن الطرازات ذات دقة GPS المنخفضة من تحديد الموقع في الوديان. يُرجى المحاولة في مكان ذي رؤية واسعة للسماء. قد يستغرق تحديد الموقع بعض الوقت.


س: تختفي ذاكرة التخزين المؤقت للخرائط تلقائيًا.


ج: يتم حذف ذاكرة التخزين المؤقت للعرض تلقائيًا بعد فترة زمنية محددة أو عند بلوغ سعة معينة. حتى لو لم تتجاوز سعة التخزين المخصصة، قد يقوم تطبيق تنظيف الجهاز بحذف بياناتك، لذا يُرجى استبعادها من عملية التنظيف. إذا كنت لا ترغب بحذف البيانات نهائيًا، يُرجى استخدام التخزين المؤقت المجمع.

س: كم تبلغ تكلفة الشراء داخل التطبيق؟

ج: حاليًا، تبلغ رسوم الشراء لمرة واحدة 960 ينًا يابانيًا. لا توجد رسوم شهرية. عند نقل حساب جوجل الخاص بك، يمكنك إزالة القيود مجانًا حتى عند تغيير جهازك (القائمة ← الإعدادات ← إزالة القيود). يُرجى العلم أن السعر قد يرتفع مستقبلًا.

س: ما هي القيود التي تُزال عند الدفع؟

ج: تسجيلات غير محدودة لسجل المسارات (حتى 10 مرات مجانًا). ذاكرة تخزين مؤقت مجمعة غير محدودة، تصل إلى 3000 صورة. الوصول إلى بعض الخرائط المحدودة (للاستخدام خارج اليابان). وظيفة تحرير المسارات. مع ذلك، يزداد حد سجل المسارات بمقدار مسار واحد لكل إعلان فيديو تشاهده، لذا يمكنك الاستمرار في استخدام التطبيق مجانًا. يمكنك عرض الإعلانات بالنقر على أيقونة القفل الأحمر أسفل يمين الشاشة (قد لا تظهر الإعلانات إذا كان اتصالك بالإنترنت بطيئًا. يُرجى المشاهدة في بيئة واي فاي).

س: الخريطة لا تظهر.

ج: تحقق من إعدادات الشبكة والاتصال في هاتفك الذكي. يتم تنزيل بيانات الخريطة من خوادم هيئة المعلومات الجغرافية المكانية في اليابان عبر الإنترنت (وتُخزّن تلقائيًا).

■ احتياطات الاستخدام وإخلاء المسؤولية
- لا يتحمل المطور أي مسؤولية عن أي ضرر ناتج عن استخدام تطبيق Geografica (المشار إليه فيما يلي باسم هذا التطبيق).

- إذا لم يكن جهازك مزودًا بميزات كافية لمقاومة الماء أو الغبار أو البرد، فاحرص على عدم تعريضه للبلل أو البرد أثناء استخدامه في تسلق الجبال. في حال انقطاع التيار الكهربائي بسبب البرد، ضعه في جيبك لتدفئته. بمجرد عودة التيار الكهربائي، شغّل تطبيق Geografica. سيستأنف تسجيل البيانات.

- هذا التطبيق مجاني للتثبيت، ولكن يمكن فتح بعض الميزات من خلال عمليات الشراء داخل التطبيق. يرجى تجربة التطبيق على جهازك والتأكد من فهم جميع ميزاته قبل الشراء. لا يُمكن استرداد المبلغ بعد الشراء.

- استخدام التطبيق أثناء المشي يُشكل خطرًا. يُرجى التوقف في مكان آمن قبل استخدامه.

- استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في الخلفية، مثل تسجيل بيانات الموقع وتوجيه المسار، يستهلك طاقة البطارية. تأكد من إحضار بطارية شحن متنقلة وكابل شحن عند استخدامه في الهواء الطلق.

• اصطحب معك خريطة ورقية وبوصلة عند دخولك المناطق الجبلية تحسبًا لأي ظروف طارئة.

• يستخدم هذا التطبيق خدمات ويب من هيئة المعلومات الجغرافية المكانية في اليابان (GSI) وOpenStreetMap، وGoogle Maps SDK، وخدمات أخرى. يُرجى العلم بأن التطبيق قد يتوقف عن العمل بسبب تغييرات في حالة التشغيل أو المواصفات الخاصة بكل خدمة ويب (سنساعدك قدر الإمكان).


للاستفسارات
يُرجى فتح منتدى الدعم عبر قسم المساعدة داخل التطبيق وطرح سؤالك. لا يتوفر دعم فردي عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.



■ معلومات الترخيص، إلخ.

• بيانات الخرائط مُقدمة من خدمات الويب التابعة لـ GSI وOpenStreetMap وOpenCycleMap وجوجل.

• خريطة التضاريس الحمراء محمية ببراءة اختراع لشركة Asia Air Survey، ويتم استخدامها بإذن منها.

• نستخدم CWAC TouchListView بموجب ترخيص Apache Software License 2.0.

• تصميم واجهة المستخدم مستوحى من أنمي Sword Art Online.


■ إذا ظهرت رسالة "جاري تحديث خدمات Google Play" ولم تظهر الخريطة، فلن يعمل تطبيق Geographica بشكل صحيح إذا كانت خدمات مطوري Google Play على هاتفك الذكي قديمة جدًا. لن تظهر الخريطة ولن يعمل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) (ستظهر لك رسالة كهذه). في هذه الحالة، يُرجى تحديث خدمات Google Play (ما لم يكن هاتفك قديمًا جدًا، يجب أن يكون لديك أحدث إصدار مُثبت).


١. انتقل إلى إعدادات هاتفك ← التطبيقات ← خدمات جوجل بلاي ← التخزين ← إدارة التخزين ← مسح جميع البيانات

إذا تم تشغيل تطبيق Geografica، فأنت جاهز. إذا لم يتم تشغيله، فانتقل إلى الخطوة ٢.

٢. ثبّت (أو حدّث) أحدث إصدار من خدمات جوجل بلاي من هنا:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.gms

اعتبارًا من ١٢ مايو ٢٠١٨، كان أحدث إصدار من خدمات جوجل بلاي هو الإصدار ١٢.٦.٧٣.

٣. أغلق جميع التطبيقات قيد التشغيل.

٤. شغّل تطبيق Geografica.

من المفترض أن يعمل التطبيق بشكل صحيح.

يرجى ملاحظة أن إعادة تشغيل هاتف هواوي (أندرويد ٧.٠ أو أحدث) قد تتسبب في توقف تطبيق Geografica عن العمل مرة أخرى. في هذه الحالة، يرجى حذف البيانات مرة أخرى بالانتقال إلى "الإعدادات ← التطبيقات ← خدمات جوجل بلاي ← التخزين ← إدارة التخزين ← مسح جميع البيانات".

لا تحدث هذه المشكلة في هواتف الشركات المصنعة الأخرى، لذا يبدو أنها خاصة بهواتف هواوي. والسبب غير معروف.

كما تحدث مع تطبيقات أخرى، لذا يُرجّح أن يكون السبب إما في هاتف هواوي الذكي أو في خدمات جوجل بلاي.