au PAY マーケット Pontaポイントでおトクに買い物

＼ Наслаждайтесь выгодными предложениями в интернет-магазине! ／
Официальное приложение для многофункционального интернет-магазина [au PAY Market]
Зарабатывайте и используйте баллы Ponta!

Обязательно к посещению для покупателей au, которые любят онлайн-шопинг и хотят покупать товары по выгодным ценам!

[Еще больше экономии для участников Ponta Pass (платная подписка)]
Наслаждайтесь покупками в au PAY Market, где вы можете зарабатывать и использовать баллы Ponta!


▼ Функции приложения

【1】Выгодные предложения с баллами и распродажами
・Зарабатывайте и используйте баллы Ponta
・Специальные акции с начислением баллов, эксклюзивные для участников Ponta Pass
・Отличный обмен баллов, где вы можете увеличить свои баллы Ponta
・Выгодные предложения по купонам в любое время
・Выгодные товары, доступные в рамках ограниченных по времени распродаж

【2】Широкий выбор товаров
・Широкий ассортимент товаров, чтобы сделать покупки более приятными

【3】Удобные функции
・Push-уведомления о розыгрышах купонов и баллов, сроках действия и начале распродаж ваших любимых товаров
・Различные Доступные способы оплаты, включая au PAY (au Easy Payment), Docomo Payment, SoftBank Collective Payment и NP Postpay


▼ Отличные предложения эксклюзивно для клиентов au

・Увеличьте свои баллы, обменивая их на эксклюзивные баллы au PAY Market
・Получите еще более высокие коэффициенты обмена баллов при использовании карты au PAY Card, баланса au PAY или в качестве участника Ponta Pass
・Бесплатная доставка соответствующих товаров для участников Ponta Pass
・Для обеспечения безопасности транзакций при входе в систему или регистрации в качестве участника используется аутентификация по идентификатору au


▼ Отличные предложения и для пользователей, не являющихся клиентами au

Клиенты, использующие docomo и SoftBank, также могут совершать покупки со скидкой купоны.
Вы можете оплачивать покупки всеми тремя операторами мобильной связи, поэтому можете использовать их вместе со счетом за мобильный телефон.

Даже если вы не используете au, вы можете сэкономить еще больше, если являетесь участником Ponta Pass!
Мы регулярно проводим фестивали обмена баллов, где вы можете накапливать баллы Ponta, и акции, в рамках которых вы можете приобрести товары со скидкой.


▼ Умные способы использования купонов и баллов Ponta

Накаплив баллы Ponta за покупки, вы можете использовать их по курсу 1 балл = 1 иена при следующей покупке.

Купоны постоянно распространяются, поэтому сначала получите нужный вам купон, а затем совершайте покупки с умом.

―Советы по покупкам―
【1】В приложении распространяются купоны, действующие ограниченное время
【2】Получайте выгодные предложения в любое время с участниками программы «Купи сейчас»!
(Кэшбэк до 10% баллов Ponta и купон на скидку до 1200 иен)
【3】В течение 24 часов проходит распродажа с ежедневными скидками!


▼ Мы предлагаем следующие товары

【Мода, одежда, косметика】
・Модная и популярная женская мода и одежда больших размеров
・Вечерние платья для свадеб и вечеринок, а также повседневные платья
・Купальники, юката, костюмы на Хэллоуин (косплей, костюмы) и другая одежда для сезонных мероприятий
・Мужская мода, такая как модные кроссовки, сумки и ремни

【Гаджеты, электроника】
・Смартфоны, планшеты и аудиооборудование
・Недорогие телевизоры, фотоаппараты, компьютеры, периферийные устройства для ПК и новейшая бытовая техника

【Товары для дома Товары】
・Товары повседневного спроса, продукты питания и напитки
・Постельное белье, мебель и предметы интерьера

【Сезонные мероприятия, товары по сезону и ежегодные подарки】
・Подарки ко Дню матери и Дню отца
・Подарки в середине года, летние подарки и летние поздравления
・Рождественские товары и рождественские подарки
・Подарки в конце года, новогодние блюда (осечи), крабы и мешочки с подарками
・Подарки ко Дню святого Валентина и подарки на Белый день

【Прочее】
・Игровое программное обеспечение, комиксы и журналы
・Спортивное оборудование и снаряжение для активного отдыха


▼ Рекомендуется для людей вот так

・Тем, кто использует смартфоны au (KDDI)
・Участникам Ponta Pass
・Тем, кто хочет накапливать баллы Ponta с помощью карты au PAY или предоплаченной карты
・Тем, кто хочет использовать накопленные баллы Ponta в качестве участника Ponta Pass с выгодой для себя
・Тем, кто хочет выбирать из широкого ассортимента доступной женской одежды и вечерних платьев
・Тем, кто хочет приобрести корейские модные вещи по лучшей цене
・Тем, кто хочет купить женскую и детскую одежду по низким ценам на распродажах
・Тем, кто хочет использовать самые дешевые онлайн-покупки для создания модных образов
・Тем, кто хочет использовать баллы Ponta даже при онлайн-покупках и в приложениях для покупок


▼ Оплата методы

Кредитная карта, au Вы можете выбрать один из множества способов оплаты, включая PAY (au Easy Payment), Docomo Payment, SoftBank Collective Payment, оплату наличными при доставке, оплату в магазине и NP Post-Payment.

*Доступные способы оплаты зависят от магазина и товара. Пожалуйста, проверьте раздел «Способы оплаты» на странице каждого товара.


▼ О возникновении проблем в маловероятном случае

Мы стремимся сделать au PAY Market местом, где клиенты могут с комфортом совершать покупки.

Мы внедряем различные меры, такие как «Услуга компенсации покупок*», чтобы вы могли с удовольствием совершать покупки в любом магазине.

*Об услуге «Услуга компенсации покупок»
Существуют правила компенсации, такие как регистрация членства (бесплатно) во время покупки, лимиты выплат компенсации и количество заявок.
Подробности см. в разделе «Сервис компенсации покупок» в приложении.


▼ Что такое au PAY Market (ранее au Wowma!)?

Это сайт для покупок, объединяющий «DeNA Shopping» и «au Shopping Mall», где вы можете найти нужные вам товары.

Названия платежных и коммерческих сервисов au были изменены на названия сервисов, носящих бренд «au PAY», а название сайта было изменено с «au Wowma!» на «au PAY Market».


▼ Другое

Пожалуйста, используйте это приложение, предварительно ознакомившись с Условиями использования и Правилами au PAY Market.

・Условия использования au PAY Market
https://wowma.jp/tutorial/kiyaku_top.html
・Политика конфиденциальности
https://wowma.jp/tutorial/privacy.html