au助手席ナビ 気軽に使える万能カーナビ

■■ Mesmo que você não tenha um sistema de navegação veicular, seu smartphone pode se tornar um! ■■
O conhecido aplicativo de navegação veicular EZ Passenger Seat Navigation agora está disponível para todos!

Ele guia você pela rota ideal até o seu destino com base em informações de trânsito e congestionamento atualizadas em tempo real!

Inclui recursos convenientes para dirigir, como busca por restaurantes, pontos turísticos, áreas de serviço/estacionamentos, estacionamentos e postos de gasolina!

Além disso, você pode ganhar Milhas Navi, que podem ser trocadas por "Pontos Ponta", simplesmente usando o aplicativo com o GPS ativado ("Fornecer informações de localização" ativado) enquanto dirige!

Mesmo em estradas conhecidas, você pode desfrutar de uma direção mais gratificante apenas abrindo o au Passenger Seat Navigation!

Deixe suas instruções de direção com o au Passenger Seat Navigation (KDDI/Powered by NAVITIME)!

---------------------
【Se o GPS não estiver funcionando】
Tente reiniciar o seu dispositivo para ver se isso resolve o problema.

Verifique também as seguintes configurações:

◆Configurações de GPS do dispositivo
Verifique se o "Modo" em "Configurações" → "Localização e GPS" do seu dispositivo está definido como "Alta precisão".

【Sobre a navegação em segundo plano】
A navegação em segundo plano é uma função que permite que a orientação por voz continue mesmo quando o aplicativo está pausado. Quando a navegação em segundo plano está ativada, se o aplicativo for pausado durante a orientação por voz, o posicionamento em segundo plano continuará automaticamente.

Ao selecionar "Chegar ao destino" ou "Finalizar navegação", a orientação por voz em segundo plano será interrompida e o posicionamento por localização também será interrompido imediatamente.

Se não desejar o posicionamento em segundo plano, desative a função.

*Se você estiver usando o Android OS 4.4 ou anterior, verifique o seguinte:
◆Tela inicial "Configurações" → Selecione as configurações relacionadas às informações de localização (informações de localização atual)
→ Verifique "Rede sem fio" e "GPS".

【O que é o au Passenger Seat Navigation para Google Play™?】
O au Passenger Seat Navigation para Google Play™ é o aplicativo oficial de navegação automotiva da au, com recursos que rivalizam ou até mesmo superam os dos sistemas de navegação integrados aos veículos.

≪Recursos≫
1. A rota para o seu destino é atualizada automaticamente com as informações mais recentes do mapa. Considerando várias condições, como descontos em rodovias e informações sobre congestionamento de tráfego,
você pode selecionar entre 7 opções de rota: "Recomendada", "Rodovia", "Geral", "Cênica", "Distância", "ECO" e "Evitar Tráfego Extremo".

2. Durante a navegação, além da orientação por voz, são exibidas informações como "Mapa Ampliado de Interseções", "Imagem 3D da Interseção", "Guia de Faixas" e "Placas de Sinalização".

Mudanças climáticas, notificações de radares/radares de velocidade, informações sobre fiscalização e a faixa atual também são exibidas, facilitando a compreensão da rota até o seu destino.

3. Equipado com uma função de busca de rotas que considera o congestionamento do trânsito, o aplicativo detecta rapidamente rotas alternativas para evitar engarrafamentos. Como você também pode buscar informações sobre áreas de serviço (AS) e estacionamentos (EA), uma viagem tranquila até o seu destino é possível.

■Introdução aos Principais Recursos

1) Busca de Locais
• Postos de gasolina úteis para quem dirige
• Estacionamentos com informações de disponibilidade
• Pontos turísticos
• Restaurantes com cupons
e muito mais, busque em uma rede abrangente de 7 milhões de locais em todo o país.

2) Rotas Considerando as Informações de Trânsito Mais Recentes e Previsões Futuras de Tráfego
• Informações de trânsito do JARTIC atualizadas a cada minuto
• Considera previsões futuras de tráfego com base em informações de tráfego passadas

3) Rotas Considerando Veículos Grandes
• Busca de rotas priorizando as principais vias para veículos grandes, como caminhões. Exibe os pedágios para veículos grandes.

4) Exibição de Pedágios Considerando o Tipo de Veículo
- Exibe os pedágios de rodovias/estradas com pedágio considerando veículos leves, carros comuns, carros médios, carros grandes e carros extragrandes.

5) Navegação por Voz para Rotas
- Fornece navegação por voz para placas de direção, guias de faixa, modo de conversão, modo guia, imagens de cruzamentos em 3D, diagramas de cruzamentos ampliados e outras informações.

6) Informações de Trânsito em Tempo Real
- Exibe informações de trânsito, como congestionamentos e regulamentos em todo o país, em um mapa simples.

7) Exibição de Informações de Câmeras ao Vivo
- Exibe informações de câmeras ao vivo de aproximadamente 2.000 locais em todo o país.

- Verifica condições em tempo real, como congestionamento de tráfego, neblina e neve.

8) Outras Funções Convenientes
- Distribui informações sobre fiscalização para cada região.

- Equipado com um modo de economia de energia para reduzir o consumo da bateria.

- Alteração do tamanho da fonte do mapa.

- Função de registro do meu carro: Exibe automaticamente o consumo de combustível, a eficiência de combustível e os preços da gasolina com base nos tipos de veículos registrados ao pesquisar rotas. * Função de Notificação de Radares de Velocidade (*2)
Exibe a localização de radares de velocidade no mapa. Se houver um radar de velocidade na rota pesquisada, um ícone aparecerá no mapa e um aviso de voz incentivará a direção segura ao se aproximar.

(*2) Esta função tem como objetivo incentivar a direção segura e não se destina a evitar a aplicação de multas de trânsito.

■Recomendado para pessoas como estas:
* Quer saber os valores mais recentes dos pedágios nas rodovias!
* O mapa de navegação do seu carro está desatualizado e é difícil de usar!

* Quer receber avisos/notificações sobre informações de trânsito (congestionamentos, radares de velocidade, etc.)!

* Não sabe como se locomover em estradas desconhecidas ou as acha difíceis de entender!

* Está hesitante em comprar um sistema de navegação caro que não usará com frequência!

* Gosta de olhar mapas e planejar viagens!

■Recomendado para estas situações:
* Quer saber os valores exatos dos pedágios nas rodovias?

* Quer usar um sistema de navegação com os mapas mais recentes?

* De repente, precisa de um sistema de navegação em uma nova rota?

* Quer verificar informações sobre radares e outras medidas de segurança e receber avisos?

* Quer mudar de faixa com antecedência porque não tem muita prática?
* Quer verificar cruzamentos, faixas, direções e pedágios em rodovias desconhecidas?

■Atenção
* Dependendo das especificações do seu dispositivo, o desempenho do aplicativo e a precisão do GPS podem ser afetados.
* Atualizamos regularmente os dados dos mapas fornecidos pelos aplicativos seis vezes ao ano, além de realizarmos atualizações temporárias adicionais. Observe que o mapa exibido pode ser diferente da situação real.
* É necessária uma assinatura mensal de 400 ienes para usar o menu pago.
* Se você já paga mensalmente via "au Easy Payment" ou "au Collective Payment", o cadastro com o Google Play resultará em um cadastro duplicado e você poderá ser cobrado duas vezes pela mensalidade.

O cancelamento automático não é possível, portanto, cancele sua assinatura manualmente.

* Não é possível fazer compras usando "Cartões-presente do Google Play".
* Recomenda-se o uso deste aplicativo com a versão mais recente do sistema operacional. Portanto, a versão mais recente do aplicativo pode não ser instalável em versões mais antigas do sistema operacional. Nesse caso, as funções disponíveis também podem ser diferentes da versão mais recente do aplicativo, portanto, esteja ciente disso com antecedência.

■Dispositivos Compatíveis
・Smartphones com Android™ OS 4.4 ou posterior
*O funcionamento não é garantido em outros dispositivos.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

☆'au Car Navigation para Google Play(TM)' chegou! ☆
• Utilizável mesmo fora da área de cobertura
• Desempenho de posicionamento de alta precisão
• Aplicativo de navegação automotiva completo e altamente funcional
Saiba mais aqui (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.navitime.local.aucarnavi.gl)
(KDDI/Powered by NAVITIME)

☆Outros aplicativos au recomendados☆
A au oferece aplicativos personalizados para diversos cenários de viagem. Para obter uma lista de serviços, consulte "Serviços e Recursos" na página abaixo.

http://www.au.kddi.com/mobile/?bid=we-we-smtau-0001