Une application de dictionnaire anglais-japonais/japonais-anglais utile pour rechercher des mots et des phrases en anglais

Dernière version

Version
Mise à jour
10 juil. 2026
Développeur
Google Play ID
Installations
500 000+

App APKs

英語辞書・英和辞典・翻訳 - 英辞郎 on the WEB APP

◆Pour les dictionnaires anglais, les dictionnaires anglais-japonais et les applications de traduction japonais-anglais, essayez « Eijiro sur le WEB » !◆

◇Inclut plus de 2,37 millions d'entrées de mots anglais-japonais et une fonction de liste de vocabulaire utile pour l'auto-apprentissage de l'anglais (*)◇

◆Une application d'anglais indispensable pour l'apprentissage, la traduction japonais-anglais et la rédaction ! Convient à tous les niveaux, du débutant à l'apprenant avancé.◆

◇Une application de dictionnaire et de traduction anglaise recommandée pour les apprenants souhaitant améliorer leur compréhension écrite et leur expression écrite en autodidacte.◇

*L'inscription est requise pour utiliser ce service.

« Eijiro sur le WEB » est recommandé pour ceux qui recherchent une application d'apprentissage de l'anglais de ce type ! /

*Pour ceux qui veulent apprendre l'anglais de manière autonome, en recherchant non seulement des mots isolés, mais aussi des phrases entières. * Pour ceux qui souhaitent utiliser une application de dictionnaire anglais-japonais/japonais-anglais pour se préparer aux tests de compétence en anglais tels que le TOEIC®, l'Eiken et le TOEFL®.

* Pour ceux qui souhaitent améliorer leur compréhension orale et leur prononciation en anglais.

* Pour ceux qui souhaitent acquérir rapidement des expressions utiles pour voyager à l'étranger, étudier à l'étranger et converser en anglais des affaires.

* Pour ceux qui rédigent régulièrement des courriels et des contrats en anglais dans le cadre de leur travail.

* Pour ceux qui utilisent l'anglais dans leur domaine de spécialisation, comme les traducteurs et les professeurs d'anglais.

* Pour ceux qui souhaitent consulter une liste d'expressions anglaises similaires et choisir le mot ou la phrase anglaise la plus appropriée.

[Principales caractéristiques d'« Eijiro sur le Web »]

■ Idéal pour le travail et l'apprentissage de l'anglais ! Fonction de recherche performante

Outre la recherche anglais-japonais permettant de trouver la signification d'un mot de l'anglais vers le japonais, et la recherche japonais-anglais permettant la traduction du japonais vers l'anglais, il est également possible de rechercher des combinaisons d'anglais et de japonais. De plus, il prend en charge la recherche par correspondance exacte et partielle, et propose des fonctions de recherche avancées telles que la recherche par ET, la recherche par OU et la recherche par flexion. Grâce à la possibilité de rechercher des mots individuels, mais aussi des exemples de phrases et d'expressions, vous pouvez acquérir un anglais naturel même en apprenant l'anglais de manière autonome.

■ Fonction de liste de vocabulaire anglais et synchronisation avec le navigateur PC pour faciliter l'auto-apprentissage

Avec « Eijiro on the WEB Pro Lite » (disponible avec un compte gratuit) et « Eijiro on the WEB Pro » (disponible avec un compte payant), vous pouvez enregistrer dans votre liste de vocabulaire non seulement les mots et expressions anglais recherchés, mais aussi leurs traductions japonaises. Vous pouvez ensuite trier et étiqueter les mots et expressions enregistrés, ce qui vous permet de créer votre propre liste de vocabulaire personnalisée. De plus, la synchronisation des données de la liste de vocabulaire avec la version navigateur PC vous permet de consulter dans la liste de vocabulaire de l'application les mots et expressions anglais recherchés sur cette version.

■ Fonction d'écoute de la prononciation anglaise des termes de recherche

Outre l'affichage des symboles phonétiques indiquant la prononciation et l'accentuation des mots anglais, vous pouvez écouter l'audio en sélectionnant simplement une plage de fréquences. Cette fonction est utile pour s'entraîner à la prononciation lors de l'apprentissage de l'anglais en autonomie.

*La lecture audio dans l'application utilise un son synthétisé par le système d'exploitation ; la prononciation peut donc différer de la prononciation réelle.

[Fonctionnalités d'« Eijiro on the WEB Pro Lite » (inscription gratuite)]

■ Enregistrez jusqu'à 100 mots anglais dans votre lexique

■ Conservez jusqu'à 10 entrées dans votre historique de recherche

■ Accédez à plus de 210 000 exemples de phrases en anglais

[Fonctionnalités d'« Eijiro on the WEB Pro » (inscription payante)]

■ Aucune publicité

■ Enregistrez jusqu'à 20 000 mots anglais dans votre lexique

■ Conservez jusqu'à 50 entrées dans votre historique de recherche

■ Accédez à plus de 1 480 000 exemples de phrases en anglais

*Les nouveaux abonnés à la dernière version bénéficient de 2 semaines d'essai gratuit. Vous pouvez annuler votre abonnement pendant cette période.

*Les deux cours suivants sont disponibles à l'achat dans l'application. Voici les tarifs des abonnements.

Cours mensuel : 550 yens (TTC) / mois

Cours annuel : 5 500 yens (TTC) / an
* « Eijiro on the WEB Pro » est également disponible via la version navigateur.

* Ce service est automatiquement renouvelé et facturé sur votre compte Google.

* Pour plus d'informations sur l'annulation ou la modification de votre abonnement, veuillez consulter l'Aide Google Play.

https://support.google.com/googleplay/answer/7018481
* Les annulations ne sont pas acceptées pour le mois en cours.

* Vous devez accepter les Conditions d'utilisation pour utiliser ce service.

* Une connexion Internet est requise pour utiliser ce service. Les données du dictionnaire ne sont pas incluses.

[Foire aux questions]

Q : Qu'est-ce qu'« Eijiro on the WEB » ?

R : C'est une application d'apprentissage de l'anglais et de traduction qui inclut des fonctions de recherche anglais-japonais et japonais-anglais, ainsi qu'une liste de vocabulaire anglais. Idéal pour l'auto-apprentissage de l'anglais.

Q : Peut-on l'utiliser pour la traduction japonais-anglais ?

R : Oui. Outre la traduction du japonais vers l'anglais, vous pouvez trouver l'expression anglaise la plus appropriée parmi plus de 2,37 millions de mots-clés anglais-japonais et de nombreux exemples de phrases.

*La recherche d'exemples de phrases est disponible avec « Eijiro on the WEB Pro Lite » (inscription gratuite) ou « Eijiro on the WEB Pro » (inscription payante).

Q : Existe-t-il une fonction de liste de vocabulaire ?

R : Vous pouvez enregistrer les mots et expressions anglais recherchés dans une liste de vocabulaire, qui se synchronisera avec la version navigateur pour ordinateur.

Q : Même les débutants peuvent-ils l'utiliser pour apprendre l'anglais seuls ?

R : Oui. Adapté aux apprenants de tous niveaux, du débutant à l'avancé, et grâce à la recherche de phrases complètes et d'exemples, il est idéal pour l'auto-apprentissage de l'anglais.

* « Eijiro » est une marque déposée de Sachiko Michibata.

* Pour toute question concernant cette application et le service web « Eijiro on the WEB », veuillez contacter ALC Co., Ltd.
Lire la suite

Publicité