au助手席ナビ 気軽に使える万能カーナビ

Auch ohne Navigationssystem im Auto kann Ihr Smartphone zum Navigationssystem werden! Die bekannte Navigations-App von EZ Passenger Seat Navigation ist jetzt für alle verfügbar!

Sie führt Sie anhand von Echtzeit-Verkehrs- und Stauinformationen auf die optimale Route zu Ihrem Ziel!

Sie bietet praktische Fahrfunktionen wie die Suche nach Restaurants, Freizeiteinrichtungen, Raststätten/Parkplätzen und Tankstellen!

Sammeln Sie Navi-Meilen, die Sie gegen Ponta-Punkte eintauschen können, indem Sie die App während der Fahrt mit aktiviertem GPS (Standortinformationen verfügbar) nutzen!

Selbst auf bekannten Strecken genießen Sie eine komfortablere Fahrt – starten Sie einfach au Passenger Seat Navigation!

Überlassen Sie Ihre Navigation au Passenger Seat Navigation (KDDI/Powered by NAVITIME)!

---------------------
【Falls kein GPS-Empfang möglich ist】
Bitte starten Sie Ihr Gerät neu. Dies könnte das Problem beheben.

Bitte überprüfen Sie außerdem die folgenden Einstellungen:

◆ GPS-Einstellungen des Geräts
Bitte stellen Sie sicher, dass der „Modus“ in den „Einstellungen“ Ihres Geräts unter „Standort & GPS“ auf „Hohe Genauigkeit“ eingestellt ist.

【Informationen zur Hintergrundnavigation】
Die Hintergrundnavigation ermöglicht die Sprachführung auch dann, wenn die App pausiert ist. Wenn die Hintergrundnavigation aktiviert ist und die App während der Sprachführung pausiert wird, wird die Hintergrundortung automatisch fortgesetzt.

Wenn Sie „Am Ziel angekommen“ oder „Navigation beenden“ auswählen, wird die Hintergrund-Sprachführung beendet und die Standortbestimmung ebenfalls sofort gestoppt.

Wenn Sie die Hintergrundortung nicht nutzen möchten, deaktivieren Sie diese Funktion bitte.

*Wenn Sie Android OS 4.4 oder älter verwenden, überprüfen Sie bitte Folgendes:

◆Startbildschirm „Einstellungen“ → Wählen Sie die Einstellungen für Standortinformationen (aktueller Standort).

→ Aktivieren Sie „Drahtlosnetzwerk“ und „GPS“.

【Was ist au Passenger Seat Navigation für Google Play™?】
au Passenger Seat Navigation für Google Play™ ist die offizielle Auto-Navigations-App von au mit Funktionen, die denen von fahrzeuginternen Navigationssystemen ebenbürtig sind oder diese sogar übertreffen.

≪Funktionen≫
1. Die Route zu Ihrem Ziel wird automatisch mit den neuesten Karteninformationen aktualisiert. Unter Berücksichtigung verschiedener Faktoren wie Autobahnrabatten und Verkehrslageinformationen
können Sie aus 7 Routenoptionen wählen: „Empfohlen“, „Autobahn“, „Allgemein“, „Landschaftlich“, „Entfernung“, „ECO“ und „Stauvermeidung“.

2. Während der Navigation werden neben der Sprachführung auch Anzeigen wie „Vergrößerte Kreuzungskarte“, „3D-Kreuzungsbild“, „Spurführung“ und „Wegweiser“ eingeblendet.

Wetteränderungen, Warnungen vor Blitzern/Radargeräten, Informationen zu Kontrollen und die aktuelle Fahrspur werden ebenfalls angezeigt, sodass Sie Ihr Ziel leicht erreichen.

3. Dank der Routensuchfunktion, die Verkehrsstaus berücksichtigt, werden schnell alternative Routen gefunden, um Staus zu vermeiden. Da Sie auch Informationen zu Raststätten und Parkplätzen suchen können, ist eine komfortable Fahrt möglich.

■Einführung in die Hauptfunktionen

1) Standortsuche
• Tankstellen für die Fahrt
• Parkplätze mit Verfügbarkeitsinformationen
• Touristische Sehenswürdigkeiten
• Restaurants mit Gutscheinen
und vieles mehr – durchsuchen Sie ein umfassendes Netzwerk von 7 Millionen Standorten bundesweit.

2) Routenplanung unter Berücksichtigung aktueller Verkehrsinformationen und Prognosen

• JARTIC-Verkehrsinformationen werden minütlich aktualisiert.

• Berücksichtigt zukünftige Verkehrsprognosen auf Basis vergangener Verkehrsdaten.

3) Routenplanung für große Fahrzeuge

• Routensuche mit Priorisierung von Hauptstraßen für große Fahrzeuge wie Lkw. Anzeige der Autobahngebühren für große Fahrzeuge.

4) Mautanzeige nach Fahrzeugtyp
- Anzeige der Autobahn-/Mautgebühren für Pkw, Standard-Pkw, Mittelklasse-Pkw, Oberklasse-Pkw und XL-Pkw.

5) Sprachnavigation
- Sprachnavigation für Wegweiser, Fahrstreifenführung, Abbiegemodus, Navigationsmodus, 3D-Kreuzungsdarstellungen, vergrößerte Kreuzungsdiagramme und weitere Informationen.

6) Echtzeit-Verkehrsinformationen
- Anzeige von Verkehrsinformationen wie Staus und Vorschriften bundesweit auf einer übersichtlichen Karte.

7) Live-Kamerainformationen
- Zeigt Live-Kamerainformationen von ca. 2.000 Standorten bundesweit an.

- Überprüft Echtzeitbedingungen wie Stau, Nebel und Schnee.

8) Weitere praktische Funktionen
- Verteilt Informationen zu Verkehrskontrollen in jeder Region.

- Energiesparmodus zur Reduzierung des Akkuverbrauchs.

- Anpassbare Schriftgröße auf der Karte.

- Funktion „Meine Fahrzeugregistrierung“: Zeigt bei der Routensuche automatisch Kraftstoffverbrauch, Kraftstoffeffizienz und Benzinpreise basierend auf den registrierten Fahrzeugtypen an. * Blitzerwarnung (*2)
Zeigt die Standorte von Blitzern auf der Karte an. Befindet sich ein Blitzer auf der gesuchten Route, erscheint ein Symbol auf der Karte und eine Sprachansage fordert Sie zu sicherem Fahren auf.

(*2) Diese Funktion dient der Förderung sicheren Fahrens und nicht der Umgehung von Verkehrsverstößen.

■Empfohlen für Personen wie diese:
* Sie möchten die aktuellen Autobahngebühren erfahren!

* Die Navigationskarte Ihres Autos ist veraltet und schwer zu bedienen!

* Sie möchten Warnungen/Benachrichtigungen zu Verkehrsinformationen (Stauinformationen, Blitzer, Radar) erhalten!

* Sie kennen sich auf unbekannten Straßen nicht aus oder finden diese schwer verständlich!

* Sie zögern, ein teures Navigationssystem zu kaufen, das Sie nicht oft benutzen werden!

* Sie schauen sich gerne Karten an und planen Fahrten!

■Empfohlen für diese Situationen:
* Sie möchten die genauen Autobahngebühren erfahren?

* Sie möchten ein Navigationssystem mit den aktuellsten Karten nutzen?

* Sie benötigen spontan ein Navigationssystem auf einer neuen Fahrstrecke?

* Sie möchten Radar- und andere Überwachungsinformationen abrufen und Warnungen erhalten?

* Möchten Sie die Spur im Voraus wechseln, weil Sie sich damit nicht so gut auskennen?

* Möchten Sie Kreuzungen, Fahrspuren, Wegbeschreibungen und Mautgebühren auf unbekannten Autobahnen überprüfen?

■Achtung
* Je nach den Spezifikationen Ihres Geräts können die Leistung der App und die GPS-Genauigkeit beeinträchtigt sein.

* Wir aktualisieren die Kartendaten von Kartenanbietern regelmäßig sechsmal im Jahr und führen zusätzlich temporäre Aktualisierungen durch. Bitte beachten Sie, dass die angezeigte Karte von der tatsächlichen Situation abweichen kann.

* Für die Nutzung des kostenpflichtigen Menüs ist eine monatliche Mitgliedschaft für 400 Yen erforderlich.

* Wenn Sie bereits monatlich über „au Easy Payment“ oder „au Collective Payment“ bezahlen, führt die Registrierung mit Google Play Payment zu einer doppelten Registrierung und möglicherweise zu einer doppelten Abbuchung der monatlichen Gebühr.

Eine automatische Kündigung ist nicht möglich. Bitte kündigen Sie Ihr Abonnement selbst.

* Käufe können nicht mit „Google Play Geschenkkarten“ getätigt werden.

* Diese App wird für die Verwendung mit der neuesten Betriebssystemversion empfohlen. Daher ist die neueste Version der App möglicherweise nicht auf älteren Betriebssystemversionen installierbar. In diesem Fall können sich die verfügbaren Funktionen von der neuesten Version unterscheiden. Bitte beachten Sie dies im Voraus.

■Unterstützte Geräte
・Smartphones mit Android™ OS 4.4 oder höher
*Die Funktion auf anderen Geräten kann nicht garantiert werden.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

☆'au Car Navigation für Google Play™' ist da! ☆
• Auch außerhalb des Servicebereichs nutzbar
• Hochpräzise Positionsbestimmung
• Umfangreiche und funktionsreiche Auto-Navigations-App
Mehr erfahren Sie hier (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.navitime.local.aucarnavi.gl)

(KDDI/Powered by NAVITIME)

☆Weitere empfohlene au-Apps☆
au bietet Apps für verschiedene Reiseszenarien. Eine Liste der Dienste finden Sie unter „Dienste und Funktionen“ auf der folgenden Seite.

http://www.au.kddi.com/mobile/?bid=we-we-smtau-0001